Vertaling van "eighteenth annual " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

complete annual legal safety checks | performing an annual legal safety check | implement annual legal safety checks | perform annual legal safety checks
effectuer des contrôles annuels de sécurité juridique

deliver annual financial plan for airport expenditure | produce airport annual budget | prepare airport annual budget | prepare annual airport budget
préparer le budget annuel d'un aéroport

assist the annual budgeting process | support annual budget development | provide assistance to the annual budgeting process | support development of annual budget
justifier l'évolution du budget annuel

Opening the Gates of Eighteenth-Century Montreal
Montréal, ville fortifiée du XVIIIe siècle

International Society for Eighteenth-Century Studies
Société internationale d'étude du dix-huitième siècle

Canadian Society for Eighteenth-Century Studies
Société canadienne d'étude du dix-huitième siècle

annual felling | annual cutting | annual cut | annual yield
quotité annuelle | quantité annuelle d'exploitation | volume exploité annuellement

mean annual increment | mean annual growth | average annual growth | average annual increment
accroissement annuel moyen | AAM | accroissement moyen annuel

total annual precipitation | annual precipitation | annual rainfall
précipitations annuelles | pluviométrie annuelle | hauteur de pluie annuelle

annual hours contract | annual working time | annual working hours
temps de travail à l'année | temps de travail annuel | horaire à l'année

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Gerry St. Germain: Honourable senators, the eighteenth annual National Aboriginal Achievement Awards will be held tomorrow night in Edmonton.
L'honorable Gerry St. Germain : Honorables sénateurs, la 18 édition annuelle des Prix nationaux d'excellence décernés aux Autochtones aura lieu demain soir, à Edmonton.

on the Eighteenth annual report on monitoring the application of Community law
sur le 18ème rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire

I. whereas in its resolution of 3 June 2003 on the Commission's eighteenth and nineteenth annual reports about the implementation of Community law , Parliament called on the Commission to keep complainants fully informed of the progress of their complaints and to copy to complainants all correspondence exchanged between the Commission and Member States in pursuance of their complaint,
I. considérant que, dans sa résolution du 3 juin 2003 sur dix-huitième et dix-neuvième rapports annuels de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire , il a demandé à la Commission de tenir les plaignants entièrement informés des suites réservées à leurs plaintes et de leur transmettre une copie de toutes les lettres qu'elle échange avec les États membres concernant le traitement de ces plaintes,

– having regard to the Commission's eighteenth annual report (COM(2001) 309 - C5-0506/2001),
— vu le dix-huitième rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire (2000) (COM(2001) 309 – C5-0506/2001),

By letter of 16 July 2001, the Commission forwarded to Parliament its eighteenth annual report on monitoring the application of community law (2000) (COM(2001) 309 – 2001/2197(COS)).
Par lettre du 16 juillet 2001, la Commission a transmis au Parlement son dix‑huitième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire (2000) (COM(2001) 309 – 2001/2197(COS)).

European Parliament resolution on the Commission's eighteenth annual report on monitoring the application of community law (2000) (COM (2001) 309 – C5‑0506/2001 – 2001/2197(COS))
Résolution du Parlement européen sur le dix-huitième rapport annuel de la Commission sur le contrôle de l'application du droit communautaire (2000) COM(2001) 309 – C5‑0506/2001 – 2001/2197(COS)

Today the European Commission released its eighteenth annual report on barriers to trade and investment in the US, providing an overview of the obstacles that EU exporters and investors face in the US.
La Commission européenne a publié aujourd'hui son dix-huitième rapport annuel sur les obstacles au commerce et à l'investissement mis en place par les États-Unis.

I am reminded of this continually when I attend writers' gatherings like the eighteenth annual Harbourfront Festival in Toronto.
Cela me saute aux yeux sans cesse lorsque j'assiste à des réunions d'écrivains comme le dix-huitième festival annuel Harbourfront, à Toronto.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-Europe Parliamentary Association respecting its participation at the Organization for Security and Co-operation in Europe Parliamentary Assembly's Eighteenth Annual Session, held in Vilnius, Lithuania, from June 29 to July 3, 2009.—Sessional Paper No. 2/40-818.
Rapport de la délégation canadienne de l'Association parlementaire Canada-Europe concernant sa participation à la dix-huitième session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, tenue à Vilnius (Lituanie), du 29 juin au 3 juillet 2009.—Document parlementaire n 2/40-818.

Report of the Canadian Delegation of the Canada-China Legislative Association and of the Canada-Japan Inter- Parliamentary Group respecting its participation at the Eighteenth Annual Meeting of the Asia Pacific Parliamentary Forum, held in Singapore, Republic of Singapore, from January 17 to 22, 2010.—Sessional Paper No. 3/40-837.
Rapport de la délégation canadienne de l'Association législative Canada-Chine et du Groupe interparlementaire Canada-Japon concernant sa participation à la dix-huitième assemblée annuelle du Forum parlementaire Asie- Pacifique, tenue à Singapour, République de Singapour du 17 au 22 janvier 2010. —Document parlementaire no 3/40- 837.