Vertaling van "eight major " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

back inside eight [ back inside figure eight | backward inside eight | backward inside figure eight | BI eight | BI figure eight ]
figure huit intérieure arrière [ huit intérieur arrière | huit ARI | figure huit ARI ]

back outside eight [ back outside figure eight | backward outside eight | backward outside figure eight | BO eight | BO figure eight ]
figure huit extérieure arrière [ huit extérieur arrière | huit ARE | figure huit ARE ]

back one foot eight [ backward one foot figure eight | backward one foot eight | back one foot figure eight ]
huit arrière sur un pied [ figure huit arrière sur un pied ]

eight-foot circle | 8-foot circle | eight-foot ring | 8-foot ring | eight-foot | 8-foot
cercle de huit pieds | cercle de 8 pieds | huit pieds | 8 pieds

front eight foot | upper manual eight foot | upper eight foot
second jeu de huit pieds | second huit pieds

eight-dentated bark beetle | eight-spined engraver | engraver beetle
bostryche typographe | grand rongeur de l'épicéa | scolyte typographe

Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week | Hours of Work (Industry) Convention, 1919
Convention sur la durée du travail (industrie), de 1919 (C1)

Group of Eight | The Eight | G7/P8 [Abbr.] | G8 [Abbr.]
Groupe des huit | G7/P8 [Abbr.] | G8 [Abbr.]

communicate major building repairs | report major repairs to building | record major building repairs | report major building repairs
signaler des réparations importantes à faire sur des bâtiments

back eight foot | lower eight foot
huit pieds principal | principal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, the EIB helped evaluate eight major projects proposed for Structural Fund financing.
Ce dispositif améliore la coordination entre les interventions respectives. Par ailleurs, la BEI a également participé à l'évaluation de huit grands projets proposés au financement des Fonds structurels.

Progress has been uneven. For 0-3 year olds, five countries have exceeded the 33% target, and five others are approaching it, but the majority is falling behind, with eight achieving only 10% or less.[6] For the over 3 year olds, eight countries have exceeded the 90% target and three others are approaching it, but coverage is below 70% in close to one third of the Member States.
Le bilan s’est révélé mitigé: cinq pays ont dépassé l’objectif de 33 % et cinq autres en sont proches, mais la majorité est à la traîne, huit pays atteignant à peine 10 %, voire moins[6]; quant à l’objectif de 90 %, huit pays l’ont dépassé et trois autres n’en sont pas loin, mais près d’un tiers des États membres n’atteint pas 70 %.

As you can understand, we have over 203 First Nations communities and at least eight major language families in British Columbia.
Comme vous le savez, nous avons plus de 203 collectivités des Premières nations et au moins huit grandes familles linguistiques en Colombie-Britannique.

3. By way of derogation from paragraph 1 of this Article, decisions referred to in Article 50(1), which involve the raising of ex-post contributions in accordance with Article 71, on voluntary borrowing between financing arrangements in accordance with Article 72, on alternative financing means in accordance with Article 73 and Article 74, as well as on the mutualisation of national financing arrangements in accordance with Article 78, exceeding the use of the financial means available in the Fund, shall be taken by a majority of two thirds of the Board members, representing at least 50 % of contributions during the eight-year transitional period until the Fund is fully mutualised and by a majority of two thirds of the Board members, representing at least 30 % of contributions from then on.
3. Par dérogation au paragraphe 1 du présent article, les décisions visées à l'article 50, paragraphe 1, concernant la perception de contributions ex post conformément à l'article 71, les emprunts volontaires entre dispositifs de financement conformément à l'article 72, les moyens de financement alternatifs conformément aux articles 73 et 74, ainsi que la mutualisation des dispositifs nationaux de financement conformément à l'article 78, au-delà des moyens financiers disponibles dans le Fonds, sont prises à la majorité des deux tiers des membres du CRU représentant au moins 50 % des contributions pendant la période transitoire de huit ans avant la pleine mutualisation du Fonds, et à la majorité des deux tiers des membres du CRU représentant au moins 30 % des contributions après cette période.

Against this background, the eight major challenges identified in the first joint report continue to be the following:
Dans cette optique, les huit défis fondamentaux déjà identifiés dans le premier rapport conjoint restent d'actualité :

In the framework of the Thematic Strategy for Soil Protection [62], the Commission has identified soil sealing as one of the eight major threats for the European soil.
Dans le cadre de la stratégie thématique pour la protection des sols [62], la Commission a inscrit l'imperméabilisation de sols comme une des huit principales menaces pour les sols européens.

I believe that is because more people are taking advantage of our NEXUS program, which is the bi- national program with the United States available at eight major airports, 16 land border crossings and 450 marine reporting sites across the country.
Je crois que cette diminution s'explique par le fait que de plus en plus de gens profitent de notre programme NEXUS, un programme binational établi conjointement avec les États-Unis et offert dans huit grands aéroports, 16 postes frontaliers terrestres et 450 postes de déclaration maritimes répartis dans l'ensemble du pays.

We estimate that, in Quebec, three of the eight major events will just fold.
Nous prévoyons que trois des huit principaux événements qui se déroulent au Québec vont simplement disparaître.

Representatives of the eight major events have been silent recently because they know that there is a solution to the problem.
On entend moins les représentants des huit grands événements parce qu'ils savent qu'il y a une solution.

We rallied organizations to our cause, we spoke to people in ministers' offices and to the media, we tried to bring the organizers of eight major sporting and cultural events on side, we made representations to the Minister of Tourism who agreed to speak on our behalf.
C'est ce qu'on a fait en créant le Focus ,en recrutant des organisations. On a fait le tour des cabinets des ministres et des médias.