Traduction de «eight canadian jobs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canadian Jobs Strategy Program [ Canadian Jobs Strategy ]
Programme de planification de l'emploi [ Planification de l'emploi ]

Job Creation by Company Size Class: Concentration and Persistence of Job Gains and Losses in Canadian Companies
Création d'emplois selon la taille des entreprises: Concentration et persistance des gains et pertes d'emplois dans les entreprises canadiennes

Canadian jobs strategy: job development: handbook for employers: general projcts
La planification de l'emploi : développement de l'emploi : guide à l'intention des employeurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One in eight Canadian jobs is agriculture related, and I see no reason why we cannot increase this number as the sector continues to prosper and grow.
Au Canada, un emploi sur huit est lié à l'agriculture et je ne vois pas pourquoi nous ne pourrions pas accroître cette proportion au fur et à mesure que le secteur prospérera et croîtra.

One in eight Canadian jobs depends on agriculture.
Un emploi sur huit dépend de l’agriculture.

One in eight Canadian jobs depends on agriculture, and our trade export has gone up to $40.3 billion in 2011, up 271%. Farmers now produce two times the output with only half the resources that we had in 1961.
Au Canada, un emploi sur huit est lié à l’agriculture, et nos exportations ont atteint 40,3 milliards de dollars en 2011, une hausse de 271 p. 100. Aujourd’hui, les fermiers produisent deux fois plus qu’en 1961 même s’ils n’ont que la moitié des ressources disponibles à cette époque.

One out of every eight Canadians' jobs now relates to agriculture.
Actuellement, un emploi sur huit au Canada est lié à l'agriculture.

One in eight Canadian jobs is a result of agricultural production.
Au Canada, un emploi sur huit dépend de la production agricole.