Vertaling van "eib web site " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cobweb | cobweb site | dead Web site
site périmé | site Web périmé

European Web Site on Integration | EWSI
Portail européen sur l'intégration

one stop European Job mobility Information Web Site
site Internet unique d'informations sur la mobilité en Europe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EIB Communication Information department: Mr Dušan Ondrejička, e-mail: d.ondrejicka@eib.europa.eu , tel.: +352-4379-2142 or visit the EIB web site: [http ...]
Pour des informations complémentaires, prière de contacter M. Dušan Ondrejička (mél. : d.ondrejicka@bei.org , tél. : +352 4379 2142) ou de consulter le site Internet de la BEI : [http ...]

For further information, please contact Mr Dušan Ondrejička, d.ondrejicka@eib.europa.eu, tel.: +352-4379-2142 or visit the EIB web site: [http ...]
Pour des informations complémentaires, prière de contacter M. Dušan Ondrejička (mél. : d.ondrejicka@bei.org , tél. : +352 4379 2142) ou de consulter le site Internet de la BEI : [http ...]

For further information about the EIB’s activities, please contact the Bank’s Information and Communications Department (Bram SCHIM VAN DER LOEFF, tel. +352-4379-3134 schimvan@eib.europa.eu or visit its Web Site at [http ...]
Pour de plus amples renseignements sur les activités de la BEI, prière de s’adresser au département « Communication et information » de la Banque (M. Abraham Nils Schim van der Loeff, tél. : +352-4379-3134 mél. : a.schimvanderloeff@bei.org) ou de consulter les sites Internet [http ...]

For further information about the EIB’s activities, please contact the Bank’s Information and Communications Department (Bram SCHIM VAN DER LOEFF, tel. +352-4379-3134 schimvan@eib.europa.eu) or visit its Web Site at [http ...]
Pour plus de renseignements sur les activités de la BEI, prière de s’adresser au département « Information et communication » de la Banque (M. Bram SCHIM VAN DER LOEFF, tél. : +352-4379-3134, mél. : schimvan@bei.org) ou de consulter les sites Internet [http ...]

19. Regrets the limited access to information on the EIB's project evaluations; emphasises that the evaluations made by the Operation Evaluation Department, which are today public, also should be published on the EIB web site to be made more accessible;
19. déplore le manque d'accès aux informations relatives à l'évaluation des projets de la BEI; souligne que les évaluations, désormais publiques, réalisées par le département " Évaluation des opérations " doivent également être publiées sur le site web de la BEI afin d'être plus accessibles;

19. Regrets the limited access to information on the EIB's project evaluations; emphasises that the evaluations made by the Operation Evaluation Department, which are today public, also should be published on the EIB web site to be made more accessible;
19. déplore le manque d’accès aux informations relatives à l’évaluation des projets de la BEI; souligne que les évaluations, désormais publiques, réalisées par le département « Évaluation des opérations » doivent également être publiées sur le site web de la BEI afin d’être plus accessibles;

15. Regrets that the information presented by the EIB on its web site appears in only three community languages; encourages the EIB to make the information presented on the web site available in more Community languages;
15. déplore que les informations présentées par la BEI sur son site Web n'apparaissent que dans trois langues communautaires, exhorte la BEI à présenter les informations sur le site Web dans un plus grand nombre de langues communautaires;

For further information, please contact the EIB's Information and Communications Department, Max Messner, e-mail: m.messner@eib.europa.eu, (tel. + 352 4379 3150). For general information on the EIB, visit its Web Site at: [http ...]
Pour plus de renseignements, prière de contacter le département « Information et communication » de la BEI (M. Max Messner, mél : m.messner@bei.org, tél. : + 352 4379 3150). Des informations générales sur la BEI se trouvent sur le site Internet [http ...]

The EIB and the Member States’ adoption, in 2001, of the guidelines for Web sites was an extremely important development.
L’adoption des orientations pour les sites Web, par la BEI et les États membres, en 2001, a été très importante.