Vertaling van "eib lent well " (Engels → Frans) :

In Belgium, in the same year the EIB lent some EUR 1.7bn, notably for a health, education and research project, the “Health Science Campus” of the Katholieke Universiteit Leuven (KUL) and the University Hospital of Leuven (UZ Leuven), as well as for the RD programme of the Agfa Healthcare company.
En Belgique, la BEI a prêté en 2010 quelque 1,7 milliard, notamment pour un projet de Santé-Education et Recherche, le « Health Science Campus » de la Katholieke Universiteit Leuven (KUL) et de l’hôpital universitaire de Leuven (UZ Leuven), ainsi que pour le programme de RD de la société Agfa Healthcare.

Since 1990 the EIB lent well over 5 billion EUR to projects in Poland, more than in any other EU candidate country.
Depuis 1990, la BEI a prêté plus de 5 milliards d'EUR à l'appui de projets en Pologne, soit davantage que dans n'importe quel autre pays candidat à l'adhésion à l'UE.

Generally, in the future Member States of Central Europe (Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary and Slovenia) as well as the Accession Countries Romania and Bulgaria, the EIB has lent EUR 21 billion to projects since 1990.
Globalement, la BEI a prêté, depuis 1990, 21 milliards d'EUR à l'appui de projets situés dans les futurs États membres d'Europe centrale (Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République tchèque, Slovaquie, Hongrie et Slovénie) ainsi que dans les pays en voie d'adhésion (Roumanie et Bulgarie).

Generally, in the 2004 EU entrants of Central Europe (Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary and Slovenia) as well as in Romania and Bulgaria, which are expected to join the EU in 2007, the EIB has lent nearly EUR 20 billion to projects since 1990.
Globalement, dans les pays d'Europe centrale qui vont entrer dans l'UE en 2004 (Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République tchèque, Slovaquie, Hongrie et Slovénie) ainsi qu'en Roumanie et en Bulgarie, ces deux pays devant adhérer en 2007, la BEI a prêté depuis 1990 près de 20 milliards d'EUR pour financer des projets.

Since 1978, the EIB has lent more than EUR 1.3 billion for investment in Tunisia, with an emphasis on infrastructures, environmental projects and the support of industrial development through direct loans as well as global loans to the Tunisian banking sector for SME investment.
Depuis 1978, la BEI a prêté plus de 1,3 milliard d'EUR en Tunisie, principalement en faveur des infrastructures, de l'environnement et du développement industriel, dans le cadre soit de financements directs, soit de prêts globaux accordés au secteur bancaire tunisien à l'appui d'investissements réalisés par des PME.