Vertaling van "eib headquarters " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

implement headquarter's guidelines into local operations | integrating headquarter's guidelines into local operations | incorporate headquarter's guidelines into local operations | integrate headquarter's guidelines into local operations
appliquer les directives du siège à des activités locales

administration headquarters [ public administration location | public administration relocation | public body headquarters | public body location | public body relocation | public institution headquarters | public institution location | public institution relocation ]
siège de l'administration publique [ délocalisation de l'administration publique | délocalisation de l'établissement public | délocalisation de l'organisme public | localisation de l'administration publique | localisation de l'établissement public | localisation de l'organisme public | siège de l'établissement public | siège de l'organisme public ]

Headquarters and Headquarters Company
Etat-major et Compagnie de Commandement

central headquarters | headquarters
administration centrale

operation headquarters | operational headquarters | OHQ [Abbr.]
état-major d'opération | EMO [Abbr.]

Working Group on the ICAO Headquarters Agreement and Premises [ Council Working Group on the Headquarters Agreement and Premises | Working Group on the Headquarters Agreement | Working Group on Headquarters Premises ]
Groupe de travail sur l'Accord de siège et les locaux du siège de l'OACI [ Groupe de travail sur l'Accord de siège | Groupe de travail des locaux du siège ]

European Investment Bank [ EIB [acronym] ]
Banque européenne d'investissement [ BEI [acronym] ]

Headquarters Security Officer/In Charge of Headquarters Commissioners [ HQ Secur O/IC HQ Cmrs | Headquarters Security Officier/In Charge of 1 Canadian Air Division Commissioners | HQ Secur O/IC 1 CAD Cmrs ]
officier de sécurité du quartier général et responsable des commissionnaires du quartier général [ O Sécur QG/Resp Cmre QG | officier de sécurité du quartier général responsable des commissionnaires de la 1re Division aérienne du Canada | O Sécur QG Resp Cmre 1 DAC ]

Peace-keeping Force Headquarters [ Peace-keeping Force HQ | Peace-keeping HQ | Headquarters of the Peace-keeping Force | Force Headquarters ]
quartier général de la Force [ état-major de la Force de maintien de la paix | QG de la Force | QG de la Force de maintien de la paix ]

EIB loan
prêt BEI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Investment Bank (EIB) and the Republic of Serbia have signed today a funding agreement for a EUR 3 million grant for the preparation of the Corridor X motorway project. The agreement was signed at the EIB headquarters in Luxembourg by Dario Scannapieco, Vice-President of the EIB responsible for operations in the Western Balkans, and the Serbian Deputy Prime Minister, Bozidar Djelic, on the occasion of the Fifth Western Balkans Investment Framework (WBIF) Steering Committee meeting.
Luxembourg – La Banque européenne d'investissement (BEI) et la République de Serbie ont signé ce jour un accord de financement portant sur une aide non remboursable de 3 millions d'EUR à l'appui de la phase préparatoire du projet d'autoroute du corridor X. Cet accord a été signé au siège de la BEI à Luxembourg par Dario Scannapieco, vice-président de la BEI chargé des activités dans les Balkans occidentaux, et Bozidar Djelic, vice-premier ministre serbe, à l'occasion de la cinquième réunion du comité directeur du Cadre d'investissement en faveur des Balkans occidentaux (Western Balkans Investment Framework, WBIF).

The European Investment Bank (EIB) welcomed a delegation of the Republic of Serbia at the EIB headquarters in Luxembourg on Monday 16 May.
Ce lundi 16 mai, la Banque européenne d'investissement (BEI) a accueilli à son siège à Luxembourg une délégation de la République de Serbie.

We began on 20 June of last year and that work also involved our visit to the headquarters of the EIB in September.
Nous avons commencé le 20 juin de l’année dernière et, pour ce travail, nous avons également effectué une visite au siège de la BEI, en septembre.

Sabine Parisse in Helsinki, tel: + 352 021 459 159; e-mail: s.parisse@eib.europa.eu or Marianne Roda in Luxemburg EIB Headquarters, tel: (+352) 4379 2154, e-mail: m.roda@eib.europa.eu .
à Helsinki, Mme Sabine Parisse, tél. : + 352 021 459 159 ; mél. : s.parisse@bei.org ou à Luxembourg, au siège de la BEI, Mme Marianne Roda, tél. : +352 4379 2154, mél. : m.roda@bei.org

Mr. Ivan Pilip, EIB Vice-President responsible for Bank’s operations in Poland and in the Czech and Slovak Republics, signed the loan contract with Mr. Slawomir Skrzypek, Deputy Mayor of Warsaw, today in the EIB headquarters in Luxembourg.
C’est au siège de la BEI à Luxembourg qu’a été signé aujourd’hui le contrat de prêt par M. Ivan Pilip, vice-président de la BEI responsable des opérations de la Banque en Pologne, en Slovaquie et dans la République tchèque, et M. Slawomir Skrzypek, adjoint au maire de Varsovie.

Hosted by Mr Nicolas Schmit, Luxembourg Minister Delegate for Foreign Affairs and Immigration and Mr Philippe de Fontaine Vive, Vice-President of the EIB in charge of FEMIP, the two-day meeting was held under the Luxembourg Presidency of the European Union, in the European Investment Bank (EIB) headquarters.
Cette réunion sur deux jours, dont les hôtes sont MM. Nicolas Schmit, ministre délégué aux affaires étrangères et à l’immigration du gouvernement du Luxembourg, et Philippe de Fontaine Vive, vice-président de la BEI chargé de la FEMIP, s’est tenue au siège de la Banque européenne d’investissement sous l’égide de la Présidence luxembourgeoise de l’Union européenne.