Traduction de «egnos offers europe » (Anglais → Français) :

EGNOS offers Europe's citizens satellite navigation services which are vastly superior to any service relying solely on GPS signals.
Avec EGNOS, l'Europe offre à ses citoyens des services de radionavigation par satellites bien meilleurs que ceux que les seuls signaux du système GPS sont aujourd'hui en mesure de proposer.

With EGNOS, Europe is offering satellite navigation services which are vastly superior to any service relying solely on GPS signals.
Avec EGNOS, l'Europe offre à ses citoyens des services de radionavigation par satellites bien meilleurs que ceux que les seuls signaux du système GPS sont aujourd'hui en mesure de proposer.

As stressed by Loyola de Palacio, Commission Vice-President, "the EGNOS system demonstrates Europe's capability as regards offering a satellite radionavigation system.
Comme l'a souligné Loyola de Palacio, Vice-Présidente de la Commission, "Le système EGNOS démontre la capacité européenne à offrir un système de radionavigation par satellite.

By offering the first European satellite radio navigation service, EGNOS is an essential step in the development of this technology in Europe.
En offrant le premier service européen de radionavigation par satellites, EGNOS constitue un pas essentiel pour le développement de cette technologie en Europe.

The EGNOS signals will be available throughout Europe as an open service, i.e. one offered without technical or financial constraint to anyone with a receiver.
Les signaux EGNOS seront disponibles dans toute l'Europe en tant que service ouvert, c'est à dire en tant que service offert sans contrainte technique ou financière à tous les possesseurs de récepteurs.

EGNOS is the first tool which will enable users in Europe and, subsequently, throughout the world to certify such systems, since it offers a quality of service that satisfies the minimum requirements in those sectors where its use makes certification necessary.
EGNOS est le premier outil qui va permettre aux utilisateurs en Europe et, par la suite, dans le monde, de certifier de tels systèmes, puisqu'il fournit une qualité de service satisfaisant les exigences minimales requises dans les secteurs où son usage impose une certification.