In 1995 Supreme Court Justice La Forest, speaking on behalf of four judges in the majority in the Egan case rendered a decision.
En 1995, le juge La Forest, de la Cour suprême du Canada, s'exprimant au nom des quatre juges de la majorité dans l'affaire Egan, a rendu une décision.