Vertaling van "effectiveness migration streams " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

effectiveness of migration streams
compensation des courants migratoires

propwash effect | slip-stream effect
influence du souffle de l'hélice

channelling effect factor | streaming factor
facteur d'effet de canalisation | facteur d'inhomogénéité

channelling | channelling effect | streaming
effet de canal | effet de canalisation | pertes de canal

migrate down-stream
migrer vers l'aval

migrate up-stream
migrer vers l'amont

Effects of beaver (Castor canadensis) impoundments on stream temperature and fish community species composition and growth in selected tributaries of Miramichi River, New Brunswick
Effects of beaver (Castor canadensis) impoundments on stream temperature and fish community species composition and growth in selected tributaries of Miramichi River, New Brunswick

Effects of beaver (Castor canadensis) activity on stream water quality under conditions of prolonged snow and ice-cover (winter 1991-1992),
Effects of beaver (Castor canadensis) activity on stream water quality under conditions of prolonged snow and ice-cover (winter 1991-1992),

height above street that stream is effective
portée maximum utile d'une lance d'incendie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This would be a small portable trap on smaller streams. These can be quite effective in catching the adults when they are migrating to their spawning grounds.
Il s'agit de petites trappes portatives que l'on installe sur les petits cours d'eau et qui peuvent être très efficaces pour attraper les adultes au moment où ils migrent vers leur lieu de frai.