Vertaling van "edps had already " (Engels → Frans) :

The EDPS had already underlined this item in his previous opinion on Eurodac.
Le CEPD a déjà souligné ce point dans son avis précédent sur Eurodac.

These schemes are of great interest to the EDPS, who already had the opportunity to send some preliminary comments on the Commission's questionnaire on the intended EU PNR system, sent in December 2006 to relevant stakeholders (3).
Ces mécanismes intéressent vivement le CEPD, qui a déjà eu l'occasion de formuler des observations préliminaires sur le questionnaire de la Commission relatif au système PNR prévu par l'UE, soumis en décembre 2006 aux parties intéressées (3).

As to the electricity market, even though it was opened to competition already, EDP still had a share of between 80-100% in the electricity wholesale and retail markets.
Quant au marché de l’électricité, même si celui-ci était déjà ouvert à la concurrence, EDP détenait toujours 80 à 100 % des marchés de gros et de détail.