Vertaling van "edc is probably " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

endocrine disruptor | endocrine disruptor compound | EDC | endocrine disrupting chemical | EDC
perturbateur endocrinien | PE | perturbateur du système endocrinien

Western European Union [ EDC | European Defence Community | WEU | EDC = European Defence Community(ECLAS) ]
Union de l'Europe occidentale [ CED | Communauté européenne de défense | UEO ]

probable correctness theory | probable theory | probability theory | theory of probability
théorie des probabilités

balance of probabilities [ balance of probability | preponderance of probabilities | preponderance of probability ]
prépondérance des probabilités [ prépondérance de preuve ]

Syndrome with characteristics of intellectual deficit, mild dysmorphism, type A brachydactyly, signs of obesity and ankylosis of both thumbs. It has been reported in several females from one family (a girl and her mother, her grandmother and probably
syndrome d'ankylose des pouces-brachydactylie-déficience intellectuelle

reasonable and probable cause [ adequate cause | reasonable grounds | reasonable and probable grounds | reasonable or probable cause ]
motif raisonnable [ motif valable | motif probable | cause raisonnable et probable | motif raisonnable ou probable | raison valable ]

probable maximum precipitation [ PMP | maximum probable precipitation | possible maximum precipitation | maximum possible precipitation | probable-maximum-precipitation ]
précipitation maximale probable [ PMP | précipitation maximale possible | maximum probable des précipitations ]

probability density | probability distribution
densité de probabilité | distribution de probabilité

probability level | probability
probabilité

approach potential actors to obtain sponsorship | establish contact with possible donors | establish contact with potential donors | establish contact with probable donors
établir le contact avec des donateurs potentiels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That is why I said the EDC is probably three or four years behind.
Voilà pourquoi j'ai dit qu'EDC est probablement en retard de trois ou quatre ans.

Our research on EDC is probably more extensive than that of any other independent group in the country.
Nos recherches sur la SEE sont sans doute plus exhaustives que celles de n'importe quel autre groupe indépendant au pays.

That having been said, you probably know the BDC does have a specific focus on KBIs, as does Industry Canada, and the BDC is working to develop co-operative programs with EDC where it would bring its client to EDC and assist in mobilizing EDC support for the KBI sector.
Cela étant dit, vous savez probablement que la BDC s'intéresse particulièrement à l'industrie du savoir, de même qu'Industrie Canada, et la BDC travaille à développer les programmes coopératifs avec la SEE qui permettraient d'amener ses clients à connaître la SEE et aideraient à mobiliser le soutien de la SEE pour l'industrie du savoir.

Part of this work involves simple publicity, and some of you will probably have seen EDC's recent television advertisements.
Une partie du travail à cet égard consiste tout simplement à faire plus de publicité. Certains d'entre vous auront probablement remarqué les récentes annonces télévisées de la SEE.

Senator Ringuette: The most lethal question is with regard to this $12 billion to EDC to do asset-backed securities with regard to the auto industry, probably.
Le sénateur Ringuette : Ma question la plus virulente concerne ces 12 milliards de dollars confiés à EDC pour l'acquisition de titres adossés à des créances mobilières dans l'industrie automobile, fort probablement.