Traduction de «ecus 70 million » (Anglais → Français) :

Socrates, the European Union action programme in the field of education, is to receive a budgetary complement of Ecus 70 million for the two years it has left to run (1998 and 1999).
Le programme d'action de l'Union Européenne dans le domaine de l'éducation, SOCRATES, se verra doter d'une augmentation budgétaire de 70 millions d'Ecus couvrant les deux années du programme (1998 et 1999).

Community sources have announced that loans totalling Ptas 10 000 million (some 70 million ECUs)* will be made available for investments by small and medium-sized industry enterprises in Spain.
Des sources communautaires ont annonce que des prets d'un montant total de 10 000 millions de Ptas (environ 70 millions d'Ecus)* seront octroyes pour les investissements effectues par des petites et moyennes entreprises en Espagne.

In 1995, 30.5 million ECUs were committed to economic co-operation with India, and India also had access to part of several regional programmes worth more than 70 million ECU.
En 1995, 30,5 millions d'ECU ont été engagés dans la coopération économique avec l'Inde et l'Inde a aussi eu accès à une partie des divers programmes régionaux dont le montant dépasse les 70 millions d'ECU.

The EC has gradually grown into one of the more important development partners of Bangladesh. This has been reflected in the growing package of cooperation resources - lately of the order of 50-70 million ecus per annum - which has made Bangladesh the 2nd largest beneficiary of EC aid in Asia after India and EC the fourth most important development partner in Bangladesh after the World Bank, the Asian Development Bank and Japan.
La CE est progressivement devenue l'un des principaux partenaires du développement au Bangladesh, comme en atteste l'enveloppe croissante d'aide au titre de la coopération, qui est maintenant de l'ordre de 50 à 70 millions d'écus par an. Le Bangladesh est ainsi devenu, après l'Inde, le pays d'Asie qui bénéficie le plus de l'aide communautaire; quant à la CE, elle se situe désormais en quatrième position parmi les partenaires du Bangladesh en matière de développement, après la Banque mondiale, la Banque asiatique de développement et le Japon.

This provided almost 140 million ecus (1989 prices) to the region; over 70% from the ERDF, 18% from the EAGGF and the remaining 11% from the ESF.
Cette aide a représenté pour la région quelque 140 millions d'écus (prix de 1989); dont plus de 70% ont été apportés par le FEDER, 18% par le FEOGA et les 11% restants par le FSE.