Vertaling van "ecu 365 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since 1994, under the European Programme for Reconstruction and Development, the EU has committed approximately ECU 365 million (R1.8 billion) in grants to reconstruction and development in South Africa.
Depuis 1994, dans le cadre du programme européen pour la reconstruction et le développement, l'UE a engagé quelque 365 millions d'écus (1,8 milliard de rands) en vue de financer la reconstruction et le développement en Afrique du Sud.

Recent developments - On 8 July 1992 the Commission initiated proceedings under Article 6(4) of Decision 3855/91/ECSC in respect of capital of ECU 365 million injected into Ilva by IRI.
Les faits récents - Le 8 Juillet 1992, la Commission a ouvert une procédure au titre de l'article 6, alinéa 4 de la décision 3855/91/CECA au sujet d'un apport en capital de 365 millions d'Ecus par l'IRI dans ILVA.

Its Lomé IV National indicative programme (ECU 365 million) is one of the largest received by an ACP country.
Le programme indicatif national adopté sous Lomé IV (365 millions d'écus) est l'un des plus ambitieux dont bénéficie un pays ACP.

- 3 - THE COMMISSION ADOPTS A MULTIFUND OPERATIONAL PROGRAMME FOR SICILY On a proposal from Mr Bruce Millan, Member of the Commission with special responsibility for regional policies, the Commission has adopted a multifund operational programme for Sicily totalling ECU 470 million ECU, comprising ECU 365.6 million from the European Regional Development Fund, ECU 64.9 million from the European Social Fund and ECU 38.8 million from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.
- 4 - LA COMMISSION ADOPTE UN PROGRAMME OPÉRATIONNEL PLURIFONDS POUR LA SICILE Sur proposition de M. Bruce Millan, Commissaire chargé des politiques régionales, la Commission a adopté un programme opérationnel plurifonds pour la Sicile de 470 MECUS dont 365,6 du Fonds européen de développement régional, 64,9 du Fonds social européen et 38,8 du Fonds européen d'orientation et de garantie agricoles.

The Regional Prefecture and the Regional Council will have joint responsibility for implementing the programme in the region. 1 Approximately FF 365 million. - 5 - COMMISSION LAUNCHES AN ECONOMIC DEVELOPMENT PROGRAMME IN MARTINIQUE On a proposal from Mr Bruce Millan, Member of the Commission with special responsibility for regional policies, the Commission has approved a European Regional Development Fund operational programme totalling ECU 76 million (1990)1 to step up economic development and structural adjustment in Martinique.
Cette mise en oeuvre s'effectuera dans la région, sous la responsabilité conjointe de la Préfecture de région et du Conseil Régional (1) soit environ 365 millions de francs français - 5 - LA COMMISSION LANCE UN PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DANS LA REGION MARTINIQUE Sur proposition de M. Bruce MILLAN, Commissaire responsable des politiques régionales, la Commission a approuvé un programme opérationnel du Fonds européen de développement régional de 76 MECUS (1990)(1) destiné à renforcer le développement économique et à permettre l'ajustement structurel de la Région Martinique.