Traduction de «ecu 128 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

million ecu | MECU [Abbr.]
millions d'écus | Mécus [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Amount deemed necessary: ECU 600 million for direct JRC activities; ECU 128 million for activities under a competitive approach.
Montant estimé nécessaire: 600 mécu pour les actions directes du CCR; 128 mécu pour les activités dans le cadre d'une approche concurrentielle.

The transport projects are concerned with the construction of expressways, increasing the number of traffic lanes and bypasses and adaptation of railway lines; - 18 projects and studies in Portugal, 17 of which relate to the environment (ECU 128 million) and 1 to transport (ECU 17 million), totalling ECU 145 million.
Les projets Transport sont destinés à la construction des routes express, l'augmentation des nombres de voies de circulation et déviations ainsi qu'à l'adaptation des lignes de chemin de fer. - 18 projets et études portugais dont 17 Environnement (128 Mécus) et 1 Transport (17 Mécus) représentant un concours total de 145 Mécus.

On a the proposal from Mr Karel Van Miert, the Member of the Commission with special responsibility for transport policy, the Commission on 7 November approved twenty-three draft decisions concerning ECU 128 million in grants for transport infrastructure projects.
Sur proposition de M. Karel Van Miert, membre de la Commission chargé de la politique des transports, la Commission a approuvé le 7 novembre 1991 vingt trois projets de décision relatifs à l'octroi de soutiens financiers pour la réalisation de projets dans le domaine des infrastructures de transport pour un montant global de 128 millions d'Ecus.

2. Resources have been in short supply. It was not until 1990 that the first three-year programme for financing transport infrastructure was introduced, and the budget allocation was still very modest - ECU 128 million in 1991.
2. Il est vrai que les moyens étaient limités : - Il a fallu attendre 1990 pour disposer d'un programme triennal pour le financement des infrastructures de transport. La dotation budgétaire est d'ailleurs restée très modeste (128 millions d'Ecus en 1991).

This year it is ECU 128 million, which the Commission has allocated to 23 projects or studies (see annexed list) in 11 Member States.
En 1991, la dotation a été portée à 128 millions que la Commission a alloués à 23 projets et études (voir liste en annexe) situés dans onze Etats membres.