Traduction de «ecsc which stood » (Anglais → Français) :

6. Notes the strength of the balance sheet of the ECSC, which stood at EUR 4.488 billion at the end of 1999;
6. constate la solidité du bilan de la CECA, qui s'établit à 4,488 milliards d'euros à la fin de 1999;

5. Notes the strength of the balance sheet of the ECSC which stood at EUR 5.027 billion at the end of 1998, but is concerned by the management of loans and the effective use of liquid assets;
5. constate la solidité du bilan de la CECA, qui s'est établi à 5,027 milliards d'euros à la fin de 1998, mais se déclare préoccupé par la gestion des créances et par l'utilisation des actifs disponibles;