Traduction de «economy into quintiles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

breakdown of the economy into sectors
découpage de l'économie en secteurs

the smooth and gradual integration of the developing countries into the world economy
l'insertion harmonieuse et progressive des pays en développement dans l'économie mondiale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We divided the economy into quintiles and looked at the number of weeks families work and the earnings they're taking home, and that's market income, after-tax income.
Nous avons divisé l'économie en quintiles et avons étudié le nombre de semaines de travail des familles et leur revenu; c'est ce qu'entend par revenu marchand, soit le revenu après impôt.