Vertaling van "economist whose " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement | Visa Regulation
règlement visas | règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil fixant la liste des pays tiers dont les ressortissants sont soumis à l’obligation de visa pour franchir les frontières extérieures des États membres et la liste de ceux dont les ressortissants sont exemptés de cette obligation

agricultural economist | agriculture economist | agroeconomist | agro-economist
agroéconomiste | économiste agricole

economics profession [4.7] [ business economist | economics analyst | economics science researcher | economist ]
profession économique [4.7] [ analyste économique | chercheur en sciences économiques | économiste ]

International Association of Agricultural Economists [ IAAE | International Conference of Agricultural Economists ]
Association internationale des économistes agronomiques

agricultural economist [ farm economist ]
économiste agricole

variate whose frequency distribution is known
variable aléatoire

An Act to amend various legislative provisions concerning institutional whose instructions programs are the subject of an international agreement
Loi modifiant diverses dispositions législatives concernant les institutions dont le régime d'enseignement est l'objet d'une entente internationale

wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection (e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers)
déchets dont la collecte et l'élimination ne nécessitent pas de prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection (par exemple vêtements, plâtres, draps, vêtements jetables, langes)

other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection
autres déchets dont la collecte et l'élimination nécessitent des prescriptions particulières vis-à-vis des risques d'infection

desk economist | desk officer for | country desk
économiste chargé de

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With Mr. Comper are Ms. Karen Maidment, Executive Vice-President and Chief Financial Officer, and Mr. Tim O'Neill, Executive Vice-President and Chief Economist, whose stuff we always read.
Il est accompagné par Mme Karen Maidment, vice-présidente à la direction et chef des finances, et M. Tim O'Neill, vice-président à la direction et économiste en chef, dont nous lisons toujours les travaux.

I read in the New York Times an article written by an economist whose reputation is worthy of the Nobel Prize. The article said that, to put it bluntly, we were no longer in a recession but rather a depression.
J'ai lu dans le New York Times, d'un économiste de très haute réputation, assez pour obtenir le prix Nobel, un article qui disait : « Disons-le franchement, on n'est plus dans une récession, mais dans une dépression».

I will steal the words of the famous British economist, the economist whose theories and ideas have, for the most part, shaped a lot of modern financial policy in successful countries around the world, John Maynard Keynes, who said:
Je vais citer les propos du célèbre économiste britannique John Maynard Keynes, dont les théories et les idées ont façonné, dans une large mesure, bon nombre des politiques financières modernes dans les pays prospères du monde entier, qui a dit:

Many economists are saying that the Greek crisis would not exist on a European scale if Greece had retained its own currency, whose exchange rate would then have been reduced significantly.
Selon de nombreux économistes, la crise grecque n’existerait pas à l’échelle européenne si la Grèce avait conservé sa devise, dont le taux de change aurait dès lors baissé de façon considérable.

Why did the Minister of Finance mislead the work of the independent economist whose goal was only to seek out the truth?
Pourquoi le ministre des Finances a-t-il faussé les travaux de l'économiste indépendant, dont l'objectif n'était que de chercher la vérité?

– (PT) Mr President, according to the renowned French economist Jean-Paul Fitoussi, whose astuteness and common sense we all admire, the EU’s economic government is run by just three people: the secretary of State in charge of fiscal surveillance, the minister responsible for monetary policy and the minister charged with coordinating and boosting support for competition policy.
- (PT) Monsieur le Président, selon le célèbre économiste français Jean-Paul Fitoussi, dont nous admirons tous l’intelligence et le bon sens, le gouvernement économique de l’UE est dirigé par seulement trois personnes: le secrétaire d’État en charge de la surveillance fiscale, le ministre responsable de la politique monétaire et le ministre chargé de la coordination et de l’accentuation du soutien à la politique de concurrence.

This is not completely an accident, because the health economist whose name is most often mentioned as the originator of the Clinton plan is Alain Enthoven, who turns out to be of Dutch ancestry and was intimately involved in consulting with the Dutch when they formulated their plan.
Ce n'est pas vraiment accidentel, étant donné que l'économiste de la santé dont le nom revient le plus souvent lorsqu'on parle de celui qui est à l'origine du plan Clinton, c'est le nom d'Alain Enthoven, d'origine hollandaise, qui a été consulté à maintes reprises par les Hollandais, au moment où ceux-ci préparaient leur propre régime d'assurance.