Vertaling van "economies are chugging " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

chuffing | chugging
combustion intermittente | halètement | ronflement | toux d'une fusée

chugging
chouquage

green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]
économie verte [ croissance écologiquement durable | croissance écologiquement viable | croissance verte | économie écologique ]

economy
économie

underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]
économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]

help local economies | promote local economies | support local economies | support local economy
soutenir l’économie locale

economic policy analyst | policy officer for economy | economic policy officer | economical policy officer
chargée de mission économique | chargé de mission économique | chargé de mission économique/chargée de mission économique

monitor national business | monitor national finance | monitor GDP | monitor national economy
suivre une économie nationale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If it's going well and the economy is chugging well, are there any downsides possible either in inflation, interest rates, or the dollar performance?
Si tout va bien et que l'économie tourne comme sur des roulettes, y a-t-il des inconvénients possibles, du côté de l'inflation, des taux d'intérêt ou de la performance du dollar?

There is a great need in Halifax, Moncton and St. John's. Those economies are chugging right along.
Y a-t-il des besoins énormes sur ce plan à Halifax, Moncton et St. John's?