Traduction de «economic trade partner » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

strong trading partner [ major trading partner | important trading partner ]
partenaire commercial important

electronic data interchange trading partner agreement | electronic data interchange legal agreement | EDI trading partner agreement | EDI legal agreement | EDI trading agreement | EDI agreement | EDI contract
contrat EDI | contrat d'échange de données informatisé

trading partner | business partner | commercial partner
partenaire commercial | partenaire commerciale | partenaire d'affaires

trading partners | partner countries
partenaires commerciaux

trading partner
partenaire commercial

trading partners
partenaire commercial

Verification of Origin, Tariff Classification and Value for Duty of Imported Goods Regulations (Non-Free Trade Partners)
Règlement sur la vérification de l'origine, du classement tarifaire et de la valeur en douane des marchandises importées (partenaires non libre-échangistes)

economic trade-off
compromis économiques

economic trade-off
avantage économique

business cycle (1) | trade cycle (2) | economic cycle (3)
cycle économique | cycle conjoncturel | conjoncture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This includes carrying out impact assessments on all new trade initiatives with a potentially significant economic, social or environmental impact on the EU and its trading partners, including developing countries.
Il s’agira notamment de procéder à des analyses d’impact sur toutes les nouvelles initiatives commerciales qui ont un effet économique, social ou environnemental potentiellement important sur l’UE et sur ses partenaires commerciaux, y compris les pays en développement.

The major shift in the relative economic power among major trading partners has not yet been fully reflected in the WTO system.
Le déplacement majeur de la puissance économique relative entre les grands partenaires commerciaux n’a pas encore été pleinement pris en compte dans le système de l’OMC.

Improving trade and economic relations: since the EU is China’s largest trading partner and China is the EU’s second-largest, both partners seek to:
Amélioration des relations commerciales et économiques: l’UE étant le premier partenaire commercial de la Chine et la Chine, le deuxième de l’UE, les deux partenaires s’efforcent:

I do not agree with that. I had given as an example the WTO negotiations, which are to begin this month, and our disputes with our major economic trading partner, the United States.
Je ne suis pas d'accord avec cela, et d'ailleurs, j'avais donné comme exemple les négociations de l'OMC qui vont commencer ce mois-ci, et les différends que nous avons avec notre plus grand partenaire économique, les États-Unis.

It will take time; it will take a lot of thought, and it may well be advisable to do it in consultation with our economic trading partners through the convention process, through the OECD.
Seulement au terme d'un long exercice de réflexion serons-nous en mesure de le rédiger; il serait peut-être même indiqué de profiter des réunions de l'OCDE sur la convention pour consulter nos partenaires commerciaux et économiques.

Global changes, reflected in the continuing process of trade liberalisation, broadly implicate the Union, the principal trading partner of the OCTs, their ACP neighbours and other economic partners.
L’évolution du contexte mondial, qui se traduit par un processus continu de libéralisation des échanges, implique largement l’Union, principal partenaire commercial des PTOM, ainsi que les États ACP voisins des PTOM et leurs autres partenaires économiques.

The EU is an important economic and trading partner for the Black Sea countries, and closer economic cooperation ties and preferential trade relations are an important element of our relationship.
L'Union européenne est un partenaire économique et commercial important pour les pays de la mer Noire et une coopération économique plus étroite ainsi que des rapports commerciaux préférentiels constituent un élément important de notre relation.

Hopefully that will develop into a very democratic country and can become a strong ally and a strong economic trading partner.
On peut maintenant espérer que l'Irak deviendra un pays très démocratique, un solide allié et un important partenaire commercial.

You indicated that your highest economic trading partners were China and the United States.
Vous avez dit que la Chine et les États-Unis étaient vos principaux partenaires commerciaux.

Over the last decade, there has been the rise of China, which for the first time last year became Brazil's main economic trading partner surpassing the United States and Argentina.
Depuis 10 ans, la Chine occupe une plus grande place et est devenue pour la première fois l'année dernière le principal partenaire commercial du Brésil devant les États-Unis et l'Argentine.