Vertaling van "economic imperatives sometimes " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

economic imperatives associated with the single market
enjeux économiques de l'espace unifié

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Of course, we will continue to do sector-based studies, studies that do not take into account the global reality, studies that, sometimes, only consider economic imperatives.
Bien sûr, on va continuer à faire des études sectorielles, des études qui ne prennent pas en compte la globalité de la réalité, des études qui, parfois, prennent en considération seulement les impératifs économiques.

I do not want to generalize and say that they always do so, but the financial and economic imperatives sometimes win out over the needs and expectations of citizens.
Je ne veux pas généraliser en disant que c'est toujours le cas, mais les impératifs financiers et économiques prennent parfois le dessus sur les attentes et les besoins des citoyens.