Vertaling van "ecological integrity panel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Panel on the Ecological Integrity of Canada's National Parks
Commission sur l'intégrité écologique des parcs nationaux du Canada

preserve ecological integrity [ maintain ecological integrity ]
préserver l'intégrité écologique [ maintenir l'intégrité écologique ]

maintenance of ecological integrity [ preservation of ecological integrity ]
maintien de l'intégrité écologique [ préservation de l'intégrité écologique ]

ecological integrity | environmental integrity
intégrité écologique | intégrité environnementale

integral panel
panneau intégral

integrated countermeasures control panel | integrated countermeasure control panel [ ICMCP ]
tableau de commande EMC/DISPENSER

integrated hydro-ecological networks
réseaux hydro-écologiques intégrés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Banff-Bow Valley study of 1996, and the work of the ecological integrity panel, which reported to her this March, contained wide ranging recommendations which served as the basis for her ecological integrity action plan.
Les rapports de l'étude de 1996 sur Banff et la vallée de Bow et les travaux de la Commission sur l'intégrité écologique dont elle a été saisie en mars dernier formulaient des recommandations portant sur de multiples aspects qui nous ont menés à accorder la plus haute importance à l'intégrité écologique de nos parcs nationaux.

Most opposition parties put forward a definition found in the ecological integrity panel report and the government put forward its own definition of ecological integrity.
La plupart des partis d'opposition ont présenté une définition tirée du rapport du Comité sur l'intégrité écologique et le gouvernement a soumis la sienne.

In fact, the government actually launched the ecological integrity panel review as a result of the findings of the Banff-Bow Valley report, which basically pointed out how parks are at risk ecologically when they spend too much time on commerce and not enough on scientific analysis.
En fait, le gouvernement a lancé l'examen du comité sur l'intégrité écologique à la suite des conclusions du rapport Banff-Vallée de la Bow qui signalait que les parcs sont menacés sur le plan écologique parce qu'on consacre trop de temps au commerce et pas assez à l'analyse scientifique.

This is the best way not only to protect and recover these species, but also to contribute to maintaining or restoring the ecological integrity of the national parks, consistent with the recent recommendations of the ecological integrity panel.
C'est là le meilleur moyen non seulement de protéger et de rétablir ces espèces, mais aussi de contribuer à conserver ou à rétablir l'intégrité écologique des parcs nationaux, conformément aux recommandations récentes de la Commission sur l'intégrité écologique des parcs nationaux du Canada.

The reports of the Bow Valley Study and the Ecological Integrity Panel contained wide-ranging recommendations which have served as the basis for making ecological integrity the first priority in national parks.
Les rapports de l'étude de la vallée de la Bow et de la Commission sur l'intégrité écologique contenaient des recommandations portant sur de multiples aspects qui nous ont menés à accorder la plus haute importance à l'intégrité écologique de nos parcs nationaux.