Vertaling van "eco-industry already " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

eco-industrial park | EIP
parc éco-industriel

eco-industry | environment industry | environmental goods and services industry | environmental goods and services sector | environmental industry | EGSS [Abbr.]
éco-activités | éco-industrie | industrie de l'environnement

environmental industry [ eco-industry | EGSS | environmental goods and services industry | environmental goods and services sector | environment industry ]
industrie de l'environnement [ éco-activités | éco-industrie | industrie écologique ]

eco-industry process
procédé éco-industriel

Council Regulation (EEC) No 1836/93 of 29 June 1993 allowing voluntary participation by companies in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme
Règlement (CEE) no 1836/93 du Conseil, du 29 juin 1993, permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit

Environmental Careers Organization [ ECO Canada | Canadian Council for Human Resources in the Environment Industry ]
L'Organisation pour les carrières en environnement [ ECO Canada | Conseil canadien des ressources humaines de l'industrie de l'environnement ]

European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites | Eco-audit [Abbr.]
système communautaire pour l'évaluation et l'amélioration des performances environnementales sur les sites de production industrielle | Eco-audit [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The eco-industry already employs more than sectors like car manufacturing or pharmaceuticals. The EU's determination to act and promote its standards globally will give it a head start in steering new technologies and creating new jobs.
Aujourd’hui déjà, les éco-industries occupent plus de travailleurs par exemple que la fabrication automobile ou le secteur pharmaceutique et la détermination de l’UE à agir et à promouvoir ses propres normes au plan mondial lui donnera une longueur d’avance quand il s’agira de favoriser les nouvelles technologies et de créer de nouveaux emplois.

Job growth in eco-industries has been strong throughout the crisis, with already more than 4.2 million people working in the field.
Les éco-industries ont continué à générer de nombreux emplois tout au long de la crise, et on compte déjà plus de 4,2 millions de personnes actives dans ce domaine.

M. whereas eco-industries today provide 3.4 million jobs and an estimated annual turnover of EUR 319 billion; whereas in many countries, Green Tech is already or will soon be the biggest employer;
M. considérant que les éco-industries emploient aujourd'hui 3,4 millions de personnes et représentent un chiffre d'affaires annuel estimé à 319 milliards d'euros; considérant aussi que, dans de nombreux pays, le secteur des technologies vertes est déjà ou est en passe de devenir le plus grand employeur;

There is already evidence in the construction and home renovation industries that the eco-energy retrofit and Home Renovation Tax Credit provisions in the budget plan are having positive effects on small businesses.
On peut déjà voir, dans les secteurs de la construction et de la rénovation domiciliaire, que les dispositions du plan budgétaire concernant le programme écoÉNERGIE Rénovation et le crédit d'impôt à la rénovation ont un effet positif sur les petites entreprises.

Since the detergent products actually exist in the European Eco-label already, it is only fair to oblige industry - if they want to use their own green claims - to write on the packaging which criteria they do not fulfil if they were to apply for the greenest label - the Eco-label.
Sachant que l'écolabel européen s'applique d'ores et déjà à la catégorie des détergents, il est tout à fait normal de contraindre les producteurs qui souhaitent mentionner leurs propres allégations "Vertes" à indiquer sur l'emballage à quels critères ils devraient également répondre pour obtenir le label le plus écologique, à savoir l'écolabel européen.

EU industry is already a major player in the world market for eco-innovative products and services, which was worth an estimated € 500 billion in 2003 (comparable to the aerospace industry or the pharmaceutical industry) and which has been growing at around 5% annually.
L'industrie européenne occupe déjà une position majeure sur le marché mondial des produits et services innovants en matière d'environnement, d'une valeur estimée à 500 milliards d'euros en 2003 (comparable à l'industrie aérospatiale ou à l'industrie pharmaceutique), avec un taux de croissance d'environ 5% par an.

In addition, a variety of instruments already exist at EU level to develop sustainable consumption and production patterns, ranging from eco-labelling to the Integrated Pollution Prevention and Control (IPPC) Directive, which tackles pollution arising from industrial and agricultural activities.
D'autre part, divers instruments existent déjà au niveau de l'UE pour mettre en place des modes de consommation et de production durables, des labels écologiques jusqu'à la directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution (PRIP), qui concerne la pollution résultant des activités industrielles et agricoles.

- The already mentioned Eco-Management and Audit Scheme (EMAS) promotes continuous improvements in the environmental performance of industrial activities by committing firms to evaluate and improve their own environmental performance.
- Le système EMAS évoqué plus haut de management environnemental et d'audit favorise une amélioration constante des performances environnementales des activités industrielles en obligeant les entreprises à évaluer et optimiser leurs résultats en matière de protection de l'environnement.