Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EBOV
EHF
EVD
Ebola
Ebola HF
Ebola disease
Ebola fever
Ebola haemorrhagic fever
Ebola hemorrhagic fever
Ebola virus
Ebola virus disease
Exposure to Ebola virus
Zaire ebolavirus

Traduction de «ebola virus guinea » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ebola hemorrhagic fever | EHF | Ebola haemorrhagic fever | Ebola HF | Ebola disease | Ebola virus disease | EVD | Ebola fever

maladie à virus Ebola | fièvre hémorragique à virus Ebola | FHVE | fièvre hémorragique d'Ebola | FHE | fièvre d'Ebola


Ebola virus disease [ EVD | Ebola disease | Ebola hemorrhagic fever | Ebola haemorrhagic fever | Ebola HF ]

maladie à virus Ebola [ MVE | fièvre hémorragique Ebola | fièvre hémorragique à virus Ebola | FH Ebola ]


Ebola | Ebola haemorrhagic fever | Ebola virus disease | EHF [Abbr.] | EVD [Abbr.]

fièvre hémorragique d'Ebola | maladie à virus Ebola












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The European Commission has been scaling up its response to the epidemic since March 2014 and has so far pledged €180 million to help the countries affected by the Ebola virus (Guinea, Sierra Leone, Liberia, and Nigeria).

Depuis mars 2014, la Commission européenne n’a cessé de renforcer son aide pour lutter contre l’épidémie et s'est engagée jusqu’à présent à octroyer 180 millions d’euros pour aider les pays touchés par le virus Ebola (Guinée, Sierra Leone, Liberia, Nigeria).


The European Commission has been scaling up its response to the epidemic since March 2014 and has pledged in total some €147 million until now to help the countries affected by the Ebola virus (Guinea, Sierra Leone, Liberia, and Nigeria).

La Commission européenne renforce sa réaction à l’épidémie depuis mars 2014; jusqu’à présent, elle s’est engagée à fournir quelque 147 millions d’euros au total pour aider les pays touchés par le virus Ebola (la Guinée, la Sierra Leone, le Liberia et le Nigeria).


D. Whereas three new confirmed cases of Ebola virus disease were registered in the week to 18 October 2015, all in Guinea; whereas the country had reported zero cases for the previous two weeks; whereas Sierra Leone reported zero cases for a fifth consecutive week; whereas the WHO declared Liberia free of Ebola virus transmission in the human population on 3 September 2015; whereas there have been 28 512 confirmed cases, including 11 313 confirmed deaths;

D. considérant que trois nouveaux cas confirmés de la maladie à virus Ebola ont été enregistrés la semaine précédant le 18 octobre 2015, tous en Guinée; que ce pays avait notifié zéro cas les deux semaines précédentes; que la Sierra Leone a notifié zéro cas pour la cinquième semaine consécutive; que le 3 septembre 2015, l'OMS a déclaré le Liberia exempt de transmission du virus Ebola au sein de la population humaine; qu'il y a eu 28512 cas confirmés, dont 11313 décès confirmés;


D. Whereas three new confirmed cases of Ebola virus disease were registered in the week to 18 October 2015, all in Guinea; whereas the country had reported zero cases for the previous two weeks; whereas Sierra Leone reported zero cases for a fifth consecutive week; whereas the WHO declared Liberia free of Ebola virus transmission in the human population on 3 September 2015; whereas there have been 28 512 confirmed cases, including 11 313 confirmed deaths;

D. considérant que trois nouveaux cas confirmés de la maladie à virus Ebola ont été enregistrés la semaine précédant le 18 octobre 2015, tous en Guinée; que ce pays avait notifié zéro cas les deux semaines précédentes; que la Sierra Leone a notifié zéro cas pour la cinquième semaine consécutive; que le 3 septembre 2015, l'OMS a déclaré le Liberia exempt de transmission du virus Ebola au sein de la population humaine; qu'il y a eu 28512 cas confirmés, dont 11313 décès confirmés;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. whereas a total of 150 new confirmed cases of Ebola virus disease (EVD) were reported in the week ending 15 March 2015; whereas there were 95 new confirmed cases reported in Guinea in that week – the highest weekly total for the country in 2015, and Sierra Leone reported 55 new confirmed cases over the same period – the country’s lowest weekly total since late June 2014; whereas Liberia reported no new confirmed cases for the third consecutive week;

B. considérant que 150 cas nouveaux, confirmés, de la maladie à virus Ebola ont été signalés durant la semaine qui s'est achevée le 15 mars; que durant cette même semaine, 95 nouveaux cas, confirmés, ont été signalés en Guinée, soit le chiffre le plus élevé enregistré dans ce pays en 2015, et que, toujours durant cette même semaine, le Sierra Leone a enregistré 55 nouveaux cas, confirmés, soit le chiffre hebdomadaire le plus faible bas depuis la fin juin 2014; que le Liberia n'a pas signalé de nouveaux cas, conf ...[+++]


The European Commission has mobilised over €137 million in development assistance for the countries currently affected by the Ebola virus in West Africa: Guinea, Sierra Leone and Liberia.

La Commission européenne a mobilisé plus de 137 millions d'euros pour apporter une aide au développement aux pays où sévit actuellement le virus Ebola en Afrique de l'Ouest, à savoir la Guinée, la Sierra Leone et le Liberia. Ce montant englobe:


The European Commission has today announced €140m of funding for the countries currently affected by the Ebola virus in West Africa: Guinea, Sierra Leone, Liberia, and Nigeria.

La Commission européenne a annoncé aujourd’hui la mobilisation de 140 millions d’euros pour venir en aide aux pays actuellement touchés par le virus Ebola en Afrique de l’Ouest: la Guinée, le Sierra Leone, le Liberia et le Nigeria.


L. whereas the European Commission has been scaling up its response to the epidemic since March 2014; whereas on 5 September 2014 the Commission announced an additional package of EUR 140 million of funding for the countries currently affected by the Ebola virus in West Africa: Guinea, Sierra Leone, Liberia and Nigeria;

L. considérant que, depuis mars 2014, la Commission européenne n'a cessé de renforcer son aide pour lutter contre l'épidémie; que, le 5 septembre 2014, la Commission a annoncé une aide supplémentaire de 140 millions EUR pour financer les pays touchés actuellement par la maladie à virus Ebola en Afrique de l'Ouest: Guinée, Sierra Leone, Liberia et Nigeria;


B. whereas WHO reported that as of 6 September 2014, 4 269 cases and 2 288 deaths have been reported as a result of the current outbreak of the Ebola virus in Guinea, Liberia and Sierra Leone; whereas in Nigeria, there have been 21 cases and 8 deaths, and in Senegal, one case has been confirmed;

B. considérant que l'OMS a indiqué qu'au 6 septembre 2014, 4 269 cas et 2 288 décès avaient été enregistrés suite à l'épidémie actuelle de la maladie à virus Ebola en Guinée, au Liberia et en Sierra Leone; qu'au Nigeria, 21 cas et 8 décès ont été enregistrés, et qu'un cas a été confirmé au Sénégal;


The European Commission has just announced €140m of funding for the countries currently affected by the Ebola virus in West Africa: Guinea, Sierra Leone, Liberia, and Nigeria.

La Commission européenne vient d'annoncer l'octroi d'une aide de 140 millions d'euros aux pays où sévit actuellement le virus Ebola en Afrique de l'Ouest, à savoir la Guinée, le Sierra Leone, le Liberia et le Nigeria.




D'autres ont cherché : ebola hf     ebola disease     ebola fever     ebola haemorrhagic fever     ebola hemorrhagic fever     ebola virus     ebola virus disease     exposure to ebola virus     zaire ebolavirus     ebola virus guinea     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ebola virus guinea' ->

Date index: 2025-10-09
w