The areas that have been hurt the most right now are in the hog industry, in the grain sector in west central Saskatchewan, and east central Alberta, where they had no crop, no program and no ad hoc.
Les domaines où nous avons été le plus éprouvés jusqu'à maintenant sont les entreprises porcines, le secteur des céréales dans le centre ouest de la Saskatchewan et dans le centre est de l'Alberta, où ils n'ont eu ni récoltes, ni programme, rien qui soit adapté aux besoins actuels.