Vertaling van "easily find $700 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Breathing easily (finding)
respiration aisée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we are looking at the priorities the government is bringing forward right now, we could easily find $700 million to ensure every single senior gets out of poverty.
Si nous examinons les priorités actuelles du gouvernement, nous pouvons facilement trouver 700 millions de dollars pour faire en sorte que tous les aînés soient affranchis de la pauvreté.

There are about 700,000 federally regulated employees and something like 6,000 federally regulated employers, but we're really not sure because, as I say, the statistics aren't organized that way so you can't actually find out who's in the federal sector very easily.
Il y a environ 700 000 employés sous réglementation fédérale et environ 6 000 employeurs sous réglementation fédérale, mais nous ne sommes pas absolument certains parce que, comme je vous le disais, les statistiques ne sont pas conçues de façon à permettre de savoir facilement qui fait partie du secteur fédéral.