Traduction de «easily accessible opportunities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

easily accessible
facilement accessible

easily accessible asset
actif facilement mobilisable

E-commerce Legislation Easily Accessible for SMEs | ELEAS [Abbr.]
services d'information en ligne relatifs aux aspects juridiques de l'e-commerce | ELEAS [Abbr.]

easily accessible
facilement abordable

Access to Drug Therapy in Canada: Opportunities for F/P/T Collaborative Action [ Access to Drug Therapy in Canada: Opportunities for Federal/Provincial/Territorial Collaborative Action ]
L'accès aux pharmacothérapies au Canada : possibilités de collaboration fédérale-provinciale-territoriale

job access [ access to the labour market | employment opportunity | job market | job perspective ]
accès à l'emploi [ accès au marché du travail | chance d'obtenir un emploi | débouché d'emploi | perspective d'emploi ]

equal access to job opportunities [ equal opportunity for employment ]
égalité d'accès aux débouchés [ chances d'accès égales en matière d'emploi ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Young Europeans need more and easily accessible opportunities to express their solidarity, whilst gaining certified experience and skills that can open new opportunities.
Les jeunes Européens ont besoin d'opportunités plus nombreuses et plus aisément accessibles pour exprimer leur solidarité, tout en acquérant une expérience et des compétences reconnues, susceptibles de leur ouvrir de nouvelles portes.

Digital technologies provide the opportunity to more easily access and re-use the wealth of information held in the public sector. eGovernment could transform old public sector organisation and provide faster, more responsive services.
Les technologies numériques offrent la possibilité de consulter et de réutiliser plus aisément la profusion d'informations détenues par le secteur public. L'action «pouvoirs publics en ligne» («eGovernment») pourrait transformer l'organisation traditionnelle du secteur public et donner naissance à des services plus rapides et plus ouverts.

We believe that there is opportunity for provincial firearms officers to identify a number of firearms officers who are resident in or easily accessible to aboriginal communities, and that that will deal in large measure with the access issue.
Nous pensons qu'il serait opportun que les contrôleurs des armes à feu provinciaux désignent un certain nombre de préposés qui résident dans les collectivités autochtones ou sont facilement accessibles à leurs habitants, ce qui permettrait de régler en grande partie le problème d'accès.

Promote healthy dietary options and work with stakeholders to make them available, easily accessible, easy to choose and affordable for all citizens towards reducing inequalities and provide opportunities and places for daily physical activity at homes, schools and workplaces.
promouvoir des choix alimentaires sains et à coopérer avec les acteurs concernés afin que ces choix soient à la portée de tous les citoyens et que tous puissent y avoir accès facilement et pour un coût raisonnable, en vue de réduire les inégalités, et à offrir des possibilités et des espaces permettant la pratique quotidienne d’une activité physique à domicile, dans les écoles et sur les lieux de travail.

make information on opportunities for voluntary activities abroad easily accessible to young people and to those active in youth work and in youth organisations.
rendre les informations sur les possibilités d'exercer des activités de volontariat à l'étranger facilement accessibles aux jeunes et aux personnes travaillant dans le secteur de la jeunesse et dans des organisations de jeunesse.

To further promote economic growth, jobs, competitiveness and consumer benefits, we undertake to facilitate transatlantic investment opportunities to the fullest, including by providing efficient, comprehensive and easily accessible information on investment regimes and policies to attract investment, with a special focus on informing small and medium enterprises.
Afin de continuer à promouvoir la croissance économique, les emplois, la compétitivité et les avantages pour les consommateurs, nous nous engageons à faciliter autant que faire se peut les possibilités d'investissements transatlantiques, notamment en fournissant des informations utiles, complètes et aisément accessibles sur les régimes d'investissement et les politiques visant à attirer les investissements, en particulier aux petites et moyennes entreprises.

Your Europe offers already now easily accessible information and services to those mobile citizens and businesses who wish to take full advantage of their European rights and opportunities.
L'Europe est à vous" contient déjà des informations et des services auxquels peuvent aisément accéder les citoyens et les entreprises en déplacement qui souhaitent pleinement profiter des droits et des possibilités offerts par l'Europe.

23) Drawing on existing initiatives such as the Dialogue with Citizens and Business and EURES, a One-stop European Mobility Information Site should be established as part of a wider European network to provide comprehensive and easily accessible information to citizens on key aspects of jobs, mobility, learning opportunities and the transparency of qualifications [46] in Europe (including databases on jobs, learning opportunities, and researchers), and other relevant information.
23) Sur la base d'initiatives existantes telles que le "Dialogue avec les citoyens et les entreprises" et EURES, un site unique d'information sur la mobilité européenne doit être créé, dans le cadre d'un réseau européen plus large, qui fournira aux citoyens des informations complètes et aisément accessibles sur les aspects essentiels des emplois, la mobilité, les possibilités de formation et la transparence des qualifications [46] en Europe (y compris des bases de données sur les emplois, les possibilités de formation et les chercheurs), et d'autres informations pertinentes.

23) Drawing on existing initiatives such as the Dialogue with Citizens and Business and EURES, a One-stop European Mobility Information Site should be established as part of a wider European network to provide comprehensive and easily accessible information to citizens on key aspects of jobs, mobility, learning opportunities and the transparency of qualifications in Europe (including databases on jobs, learning opportunities, and researchers), and other relevant information.
23) Sur la base d'initiatives existantes telles que le "Dialogue avec les citoyens et les entreprises" et EURES, un site unique d'information sur la mobilité européenne doit être créé, dans le cadre d'un réseau européen plus large, qui fournira aux citoyens des informations complètes et aisément accessibles sur les aspects essentiels des emplois, la mobilité, les possibilités de formation et la transparence des qualifications en Europe (y compris des bases de données sur les emplois, les possibilités de formation et les chercheurs), et d'autres informations pertinentes.

The site would network and develop information from Community and national sources to provide comprehensive and easily accessible information to citizens on key aspects of jobs, mobility and learning opportunities in Europe.
Ce site constituerait un réseau et élaborerait l'information provenant de sources communautaires et nationales pour donner aux citoyens des renseignements complets et facilement accessibles sur les aspects essentiels des possibilités d'emploi, de mobilité et d'apprentissage en Europe.