Fewer players, encountering each other in a higher number of markets, would have found it easier to tacitly coordinate on prices at national level.
Pour ces acteurs moins nombreux, se croisant sur davantage de marchés, il aurait été plus facile de coordonner les prix de façon tacite au niveau national.