Vertaling van "earlier ms monnet " (Engels → Frans) :

Mr. Scott Reid: Earlier Ms. Monnet had mentioned that the results were publicly available.
M. Scott Reid: Mme Monnet a mentionné, un peu plus tôt, que les résultats étaient disponibles pour consultation par le public.

In your presentation, Ms. Monnet—and Mr. Reid emphasized this earlier—you said that federal institutions must comply with Treasury Board directives when assessing demand.
Dans votre exposé, madame—et M. Reid l'a souligné plus tôt—, vous disiez que, dans le cas où les institutions fédérales doivent mesurer la demande, elles doivent se conformer aux directives du Conseil du Trésor.