The Hon. the Speaker: Honourable senators, also in the gallery we have Mr. Hans van Baalen, President of the Liberal International and Leader of the Dutch Liberal Delegation in the European Parliament; and Mr. James Patava, Political Advisor, Liberal International.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je souligne également la présence à la tribune de M. Hans van Baalen, président de l'Internationale libérale et chef de la délégation libérale hollandaise au Parlement européen, ainsi que de M. James Patava, conseiller politique de l'Internationale libérale.