Vertaling van "dust free rooms " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dust free rooms
chambres à l'épreuve de la poussière

dust-free [ dust free ]
exempt de poussière

dust free | dust dry
hors poussière | sec hors-poussières | sec hors poussières

dust-free air
air dépoussiéré

dust-free gas
gaz dépoussiéré

dust free
hors poussière

dust-free
sec hors-poussière

dust-free atmosphere
atmosphère exempte de poussières

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The chamber (or room) environment shall be free of any ambient contaminants (such as dust) that would settle on the particulate filters during their stabilisation.
L'atmosphère de la chambre (ou du local) doit être libre de tout contaminant ambiant (comme la poussière) susceptible de se déposer sur les filtres à particules au cours de leur stabilisation.

The chamber (or room) environment shall be free of any ambient contaminants (such as dust) that would settle on the particulate filters during their stabilisation.
L'environnement de la chambre (ou du local) doit être exempt de tout contaminant ambiant (p. ex. des poussières) susceptible de se déposer sur les filtres à particules durant leur stabilisation.

(c) the rooms for storing the packaging material must be free from dust and vermin and separated from rooms containing substances which might contaminate the products.
c) les locaux de stockage des matériaux d'emballage doivent être exempts de poussière et de vermine et séparés des locaux contenant des substances pouvant contaminer les produits.

(c) the rooms for storing packaging material must be dust and vermin-free and have no air connection with rooms containing substances which might contaminate meat.
c) les locaux de stockage des matériaux d'emballage doivent être exempts de poussière et de vermine et être privés de toute liaison atmosphérique avec des locaux contenant des substances susceptibles de contaminer la viande.

The chamber (or room) environment must be free of any ambient contaminates (such as dust) that could settle on the particulate filters during their stabilization.
L'environnement de la chambre (ou pièce) doit être exempt de contaminants ambiants (comme de la poussière) qui pourraient se déposer sur les filtres à particules en cours de stabilisation.