Vertaling van "duke energy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dukes' disease | Filatov-Dukes disease | Filatow-Dukes disease | parascarlatina | parascarlet | scarlatinella | fourth disease
maladie de Dukes | maladie de Dukes-Filatov | maladie de Dukes-Filatow | maladie de Filatov-Dukes | rubéole scarlatiniforme | parascarlatine | quatrième maladie

Duke's method [ Duke bleeding time test ]
méthode de Duke

Duke's classification [ classification of Dukes ]
classification de Dukes

Definition: A disorder characterized by a persistent mild elevation of mood, increased energy and activity, and usually marked feelings of well-being and both physical and mental efficiency. Increased sociability, talkativeness, over-familiarity, increased sexual energy, and a decreased need for sleep are often present but not to the extent that they lead to severe disruption of work or result in social rejection. Irritability, conceit, and boorish behaviour may take the place of the more usual euphoric sociability. The disturbances of mood and behaviour are not accompanied by hallucinations or delusions.
Définition: Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère, mais persistante, de l'humeur, de l'énergie et de l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité, ou de l'énergie sexuelle et une réduction du besoin de sommeil; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le fonctionnement professionnel ou pour entraîner un rejet social. L'euphorie et la sociabilité sont parfois remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les perturbations de l'humeur et du comportement ne sont pas accompagnées d'hallucinations ou d'idées délirantes.

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own) (RCAC) [ BCR ]
British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own) (CBRC) [ BCR ]

Duke apparatus
appareil de Duke

Duke of Argyll's Teaplant
lyciet de Barbarie | lyciet commun | Goji de l'Himalaya | Goji

Dukes stage
stade de Dukes

Dukes staging system
classification de Dukes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The moderator of session 2 was John Howe, Vice-President of Electric Industry Affairs; Phil Crowell, Duke Energy; Brian Frank, President and CEO of BP Canada Energy Company; Eugene Grechek, Nuclear Support, of Dominion Energy Incorporated; David Hay, President and CEO, New Brunswick Power, and Daniel Reicher, President of New Energy Capital Corporation; then the closing comments, from Anna Flanagan.
Le modérateur de la deuxième séance était John Howe, vice-président, Electric Industry Affairs; on a entendu Phil Crowell, de Duke Energy; Brian Frank, PDG de BP Canada Energy Company; Eugene Grechek, Nuclear Support, de Dominion Energy Incorporated; David Hay, PDG de la Société d'Énergie du Nouveau-Brunswick; et Daniel Reicher, président de New Energy Capital Corporation. L'allocution de clôture a été prononcée par Anna Flanagan.

Just to give you some background on the company, the joint venture of Maritimes & Northeast Pipeline, we are owned by a partnership of four very prominent players in the energy business: Westcoast Energy, 37.5 per cent interest; Duke Energy, 37.5 per cent interest; - those two companies are, respectively, the Canadian managing partner and the U.S. managing partner of the system - Emera, which is the parent company of Nova Scotia Power, and Exxon-Mobil, which is the lead SOEI partner, hold a 12.5 per cent interest in our pipeline.
Permettez-moi maintenant de vous présenter quelques détails concernant la société. La Maritimes & Northeast Pipeline est une coentreprise appartenant à un partenariat de quatre intervenants de tout premier plan dans le domaine de l'énergie: Westcoast Energy (participation de 37,5 p. 100), Duke Energy (participation de 37,5 p. 100) - les deux sociétés sont, respectivement, l'associé directeur au Canada et l'associé directeur du réseau aux États-Unis - Emera, société mère de la Nova Scotia Power et, enfin, Exxon-Mobil, partenaire principal de SOEI, qui détiennent une participation de 12,5 p. 100.

Duke Energy Europe Northwest B.V. is a company active primarily in the wholesale supply of gas.
Duke Energy Europe Northwest B.V. est une société surtout présente dans la fourniture en gros de gaz.

The European Commission has approved the acquisition by Norsk Hydro Energy BV, which belongs to the Norwegian group Norsk Hydro ASA, of Duke Energy Europe Northwest B.V., a company active primarily in the wholesale supply of gas in the Netherlands.
La Commission européenne a autorisé Norsk Hydro Energy BV, qui appartient au groupe norvégien Norsk Hydro ASA, à acquérir Duke Energy Europe Northwest B.V., une société surtout présente dans la fourniture en gros de gaz aux Pays-Bas.

Commission clears acquisition of Duke Energy Europe Northwest by Norsk Hydro
La Commission autorise Norsk Hydro à acquérir Duke Energy Europe Northwest