Consider, for example, the fact that Customs Inspectors continue to be denied the authority to, at a minimum, detain suspected drunk drivers at the border until local police can arrive at the scene.
Prenons comme exemple, si vous le voulez, le fait qu'on refuse pour le moins aux inspecteurs de douanes le pouvoir de détenir des chauffeurs ivres à la frontière jusqu'à l'arrivée sur scène du corps policier local.
