Vertaling van "drops to $210 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

210 Air Defence Artillery School Workshop [ 210 AD Arty School Wksp ]
210e Atelier, École d'artillerie de défense antiaérienne [ 210 Atel École Artil DAA ]

210 Canadian Forces Technical Services Detachment [ 210 CFTSD ]
210e Détachement des services techniques des Forces canadiennes [ 210 DSTFC ]

position rental car drop-off | prepare rental car drop-off | arrange rental car drop-off | sort rental car drop-off
organiser la restitution d'une voiture de location

drop hammer brands | drop hammer varieties | drop hammer models | drop hammer types
types de marteau pilon

cascade drop | cascade fall | fall drop in series | full fall in series | ladder of drops | ladder of falls | steepped drop | stepped fall
chutes en cascade

glacis type drop | glacis type drop structure | glacis type fall | glacis type fall structure | inclined drop | inclined drop structure | inclined fall | inclined fall structure
chute inclinée

disdrometer | drop sampler | drop size meter | rain drop size analyzer
capteur de gouttelettes

drop forge hand | forge operative | drop forge set up operator | drop forging hammer worker
forgeron pilonnier | forgeron pilonnier/forgeronne pilonnière | forgeronne pilonnière

drop zone | drop area | dropping zone | dropping area
aire d'allégement | aire d'allègement | zone de drop

drop-in day care centre [ drop-in centre | drop-in day care center | drop-in center | occasional day care centre | child minding centre ]
halte-garderie [ halte maternelle ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I. whereas according to the Commission plant closures have led to 60 000 job losses since 2007, and production dropped from 210 million tonnes in 2007 to 166 million tonnes in 2013 ;
I. considérant que, d'après la Commission, les fermetures d'usine ont entraîné 60 000 suppressions d'emploi depuis 2007, et que la production est passée de 210 millions de tonnes en 2007 à 166 millions de tonnes en 2013 ;

I. whereas according to the Commission plant closures have led to 60 000 job losses since 2007, and production dropped from 210 million tonnes in 2007 to 166 million tonnes in 2013;
I. considérant que, d'après la Commission, les fermetures d'usine ont entraîné 60 000 suppressions d'emploi depuis 2007, et que la production est passée de 210 millions de tonnes en 2007 à 166 millions de tonnes en 2013;

Let us be clear. For the current fiscal year, the building Canada fund is budgeted at $1.6 billion, but next year, beginning next month, that amount drops to $210 million.
Tenons-nous-en aux faits: pour l'exercice actuel, le fonds Chantiers Canada dispose d'un budget de 1,6 milliard de dollars, alors que, pour l'exercice prochain — qui débute dans un mois —, son budget ne sera plus que de 210 millions de dollars.

It is a drop of $210 million.
C'est une baisse de 210 millions de dollars.

New money under the building Canada fund drops from $1.7 billion in 2013 to a paltry $210 million for each year until the budget is supposedly balanced.
L'injection d'argent neuf par l'intermédiaire du Fonds Chantiers Canada passera de 1,7 milliard de dollars en 2013 à la somme dérisoire de 210 millions par an jusqu'à ce qu'on atteigne l'équilibre budgétaire, ce qui n'est d'ailleurs pas acquis.

In this shift of one dropping by 10% and the other increasing by 210%, it has shifted around so that these people who are coming in as temporary foreign workers are being allowed in as skilled workers.
La situation a évolué de telle sorte que l'on constate une baisse de 10 p. 100 et, d'autre part, une augmentation de 210 p. 100. Ainsi, les gens qui arrivent comme travailleurs étrangers temporaires sont admis comme travailleurs qualifiés.