Mr. Speaker, certainly the member is correct that in Montreal, the car theft rate is very high and there is only a 30% recovery, which means that cars are being stolen by people driving tow trucks, who pick up the cars and drive them away.
Monsieur le Président, le député a certainement raison. À Montréal, le nombre de vols d’automobile est très élevé, et seulement 30 p. 100 des automobiles volées sont récupérées, ce qui signifie qu'elles sont volées par des gens qui conduisent des dépanneuses.
