Vertaling van "driving 35 miles " (Engels → Frans) :

They could only drive 35, 40 miles.
Ils pouvaient se déplacer en auto dans un rayon de 35 ou 40 milles.

Being from a community of 7,000 people, if I want a loan from the Bank of Montreal right now I have to drive 35 miles to the next major city to get it.
Comme je viens d'une collectivité de 7 000 habitants, pour obtenir un prêt de la Banque de Montréal, je devrais parcourir une distance de 35 milles pour me rendre dans la ville où se trouve la succursale.

They can't get a loan at a bank without driving 35 miles.
Il leur est déjà impossible d'obtenir un prêt bancaire sans parcourir une distance de 35 milles.