Traduction de «drives efficiency gains » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fuel-efficient driving [ ecodriving | energy-efficient driving | efficient driving ]
écoconduite [ conduite écoénergétique | conduite éconergétique | conduite écologique ]

eco-driving | efficient driving
écoconduite

thermal efficiency gain
gain de rendement thermique

efficiency gain
gain d'efficience

efficiency gains
gains d'efficacité

The Potential for Energy Efficiency Gains in Canada
Le potentiel économique rentable d'amélioration de l'efficacité énergétique au Canada

efficiencies gained
gains de rendement

drive efficiency
rendement de transmission

fuel-efficient driving | ecodriving | energy-efficient driving
écoconduite | conduite écoénergétique | conduite éconergétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, the ongoing liberalisation of European network industries fosters competition and drives efficiency gains in these sectors.
En outre, la libéralisation en cours des industries de réseau européennes stimule la concurrence et débouche sur des gains d'efficacité dans les secteurs concernés.

Pressures on public finances might have been expected to drive efficiency gains.
On aurait pu s'attendre à ce que les pressions exercées sur les finances publiques induisent des gains d'efficience, mais il n'en est rien pour l'heure.

- Third , we have to empower consumers to move to resource-efficient consumption, to drive continuous innovation and ensure that efficiency gains are not lost.
- troisièmement , responsabiliser les consommateurs pour les inciter à consommer des produits économes en ressources, jouer la carte de l'innovation constante et veiller à ce que les gains d'efficacité ne soient pas perdus.

Competition drives innovation and efficiency gains and creates the incentives for firms to increase their productivity.
La concurrence stimule l’innovation et les gains d’efficience et crée les incitations encourageant les entreprises à accroître leur productivité.

- inviting Member States to drive innovation, to deploy and to showcase ICTs for enabling energy-efficiency gains.
- en invitant les États membres à stimuler l’innovation, à déployer et à valoriser les TIC en tant que vecteurs d’efficacité énergétique.

It is important to remember that it is still early, too, and that any of the structural reforms that EMU was supposed to drive and any of the efficiency and productivity gains that were supposed to be realized by the introduction of the euro were expected to be longer-term events.
Il ne faut pas oublier qu'il est encore tôt et que toutes les réformes structurelles que l'UME est censé réaliser et tous les gains d'efficience et de productivité que le lancement de l'euro est censé apporter ont été prévus à long terme.