Existing official financial transfer systems are often burdensome and costly, and drive migrants into informal networks of money traders.
Les systèmes de transfert financiers officiels existants sont souvent lourds et coûteux, et poussent les émigrés à recourir aux réseaux informels mis en place par certains opérateurs.