Vertaling van "dr maria montessori " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Montessori learning implements | Montessori learning tools | Montessori learning equipment | Montessori learning instruments
matériel pédagogique de Montessori

Montessori teaching approaches | Montessori teaching methods | Montessori teaching principle | Montessori teaching principles
pédagogie Montessori

employ Montessori teaching strategies | implement Montessori teaching strategies | apply Montessori teaching strategies | applying Montessori teaching strategies
appliquer la pédagogie Montessori

Montessori method [ Montessori system ]
méthode Montessori [ pédagogie montessorienne | méthode montessorienne ]

Maria vein copper deposit [ Maria deposit ]
gisement filonien de cuivre de Maria [ gisement de Maria ]

Santa Maria | Santa Maria tree
Sainte Marie | Santa Maria

Canadian Association of Montessori Teachers
Canadian Association of Montessori Teachers

Montessori nursery school
ecole maternelle montessorienne

Black Maria | transfer in police van
transfert cellulaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Many students of child development, like Maria Montessori, have noted the need a young child has for the presence of his or her mother, or mother substitute.
De nombreux spécialistes du développement de l’enfant, comme Maria Montessori, ont observé le besoin qu’a le jeune enfant de la présence de sa mère ou d’une figure maternelle.

Mr. Speaker, this year, 2007, marks the centennial of the work of Dr. Maria Montessori.
Monsieur le Président, cette année, 2007, marque le centième anniversaire de l'oeuvre du docteur Maria Montessori.

But for many years the way the Italians bought their morning espresso was with a bill that had a picture of Maria Montessori teaching young children on it.
Mais pendant de nombreuses années, les Italiens achetaient leur expresso matinal avec un billet de banque portant l'image de Maria Montessori enseignant à de jeunes enfants.

Dr. Thomas Courchene: I mentioned one proposal, which was adapting some of the ideas of Dr. Maria Montessori, or, if you want, more recently, Fraser Mustard, and worry about, certainly, early childhood development, but normally have as a vision of what it means to be a Canadian, to have the equality of opportunity to develop your skills in human capital.
M. Thomas Courchene: J'aimerais mentionner un projet, qui consiste à adopter en partie les idées de Maria Montessori ou, si vous préférez, celles qu'a développées plus récemment Fraser Mustard et, bien entendu, de veiller sur le développement de la petite enfance, mais il faudrait aussi, de manière générale, avoir un idéal canadien et s'assurer de l'égalité des chances lorsque chacun développe son capital humain.