First, I think when Dr. Dodds mentioned human safety and nutritional impact, the fraud that you're investigating has to do with people looking for loopholes under the labelling act, and selling canola oil as opposed to olive oil, extra virgin, pure and whatever.
Premièrement, dans le contexte de ce qu'a dit Mme Dodds au sujet de l'innocuité et des effets sur la nutrition, la fraude sur laquelle vous avez enquêté concerne des gens qui cherchent des moyens de se soustraire aux dispositions de la Loi sur l'étiquetage et qui vendent de l'huile de canola au lieu d'huile d'olive extra vierge, pure, etc.
