Traduction de «dr denis st-onge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

715 Communication Squadron Detachment Lac St-Denis [ 715 Comm Sqn Det Lac St-Denis ]
Détachement du 715e Escadron des communications, Lac St-Denis [ Dét 715 E Comm Lac St-Denis ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dr. Denis St-Onge: I'll let my colleague, Professor Alper, deal with the substance of your question.
M. Denis St-Onge: Je laisserai mon collègue, le professeur Alper, répondre à votre question.

We'll now hear from the Partnership Group in Science and Engineering, Dr. Denis St-Onge and Dr. Howard Alper.
Nous allons maintenant entendre les représentants du Collectif en faveur des sciences et de la technologie, soit MM. Denis St-Onge et Howard Alper.

Dr. Denis St-Onge: Given the nature of the group that I'm representing here today, I really can't tell you what these workers earn on average.
M. Denis St-Onge: Étant donné la nature du groupe que je représente ici aujourd'hui, je ne peux pas vous donner de salaire moyen.

Dr. Denis St-Onge: Indeed, that's an important consideration.
M. Denis St-Onge: Oui, elle est très importante.

We, the citizens of France, did not go on holiday to Australia in July 1998 because the world came to France, and because we were at the Stade de France, at St-Denis, at the velodrome, in Marseilles with the people from our working-class neighbourhoods.
Nous, citoyens français, nous ne sommes pas allés en vacances en Australie, en juillet 1998, parce que le monde était venu en France et que nous étions au Stade de France, à St-Denis, au stade Vélodrome, à Marseille avec les habitants de nos quartiers populaires.

This is Dr. Denis St-Onge. Dr. St-Onge is the past president of the Canadian Geoscience Council.
M. St-Onge est l'ancien président du Conseil Géoscientifique Canadien, mais il est toujours président de la Société géographique royale du Canada.

DEPARTMENTS OF HAUTS-DE-SEINE , SEINE-ST.-DENIS , VAL-DE-MARNE , ESSONNE , YVELINES , VAL D ' OISE
DEPARTEMENTS DES HAUTS-DE-SEINE, DE LA SEINE-ST-DENIS, DU VAL-DE-MARNE, DE L'ESSONNE, DES YVELINES ET DU VAL-D'OISE