What you have suggested is a possibility, but our thinking had been not to reduce the $75 million downwards as much as to move the Canadian regime in a direction compatible with international regimes.
Ce que vous suggérez correspond à l'une des options, mais notre vision des choses consistait non pas tant à réduire la limite de 75 millions de dollars qu'à mener le régime canadien dans une direction compatible avec les régimes internationaux.
