Vertaling van "downtown vancouver association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Downtown Vancouver Association
Downtown Vancouver Association

International Downtown Association [ IDA | International Downtown Executives Association ]
International Downtown Association [ IDA | International Downtown Executives Association ]

Abbotsford Downtown Business Association
Abbotsford Downtown Business Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As I mentioned in my opening remarks, the Downtown Vancouver Business Improvement Association and also the Building Owners and Managers Association in B.C. have both provided unanimous resolutions from their membership in support of this bill.
Comme je l'ai mentionné dans ma déclaration préliminaire, la Downtown Vancouver Business Improvement Association et, aussi, la Building Owners and Managers Association de la Colombie-Britannique ont toutes deux communiqué des résolutions unanimes de leurs membres à l'appui du projet de loi.

The Downtown Vancouver Business Improvement Association is composed of member businesses that were hardest hit by the riot in that city.
La Downtown Vancouver Business Improvement Association est composée des entreprises qui ont été le plus durement touchées par l'émeute dans cette ville.

The Downtown Vancouver Business Improvement Association is composed of member businesses that were hardest hit by the riot in that city and their members unanimously support my bill.
La Downtown Vancouver Business Improvement Association regroupe les entreprises qui ont été le plus touchées par l'émeute qui s'est produite dans cette ville et ses membres sont unanimement en faveur de mon projet de loi.

As I mentioned in my opening remarks, the Downtown Vancouver Business Improvement Association was one group.
Comme je vous l'ai précisé dans mon exposé, la Downtown Vancouver Business Improvement Association était l'un d'entre eux.

The single event of the APEC conference that was held outside the downtown Vancouver area was the episode at the Museum of Anthropology in the University of British Columbia, the heart of my constituency. The significance of it is simply that it is on territory historically with which the Musqueam people are associated and in functions there they take a major part.
L'unique activité de la conférence de l'APEC qui s'est tenue à l'extérieur du centre ville de Vancouver a eu lieu au Musée de l'anthropologie de l'université de la Colombie-Britannique, qui se trouve au coeur de ma circonscription, mais dont l'importance vient de ce qu'il est construit sur le territoire historique de la bande Musqueam et qu'il lui fait une place prédominante.