Vertaling van "downsizing era alone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Women's Support, Women's Work: Child Care in an Era of Deficit Reduction, Devolution Downsizing and Deregulation
Le soutien aux femmes, le travail des femmes et la garde d'enfants à l'ère de la réduction du déficit, du transfert des responsabilités, de la réduction de la taille de l'État et de la déréglementation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We lost 55,000 positions in the downsizing era alone, and there had been previous periods of minor job losses as well.
Nous avons perdu 55 000 postes dans le cadre du programme de réduction des effectifs, et nous avons connu d'autres périodes où nous avons enregistré des pertes d'emploi mineures.