Traduction de «doug finley » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mr Finley's Pharmacy
La pharmacie de M. Tremblay

Public Provision of Pensions: The Doug Purvis Memorial Lecture
Public Provision of Pensions: The Doug Purvis Memorial Lecture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Finley: I am Senator Doug Finley, Ontario.
Le sénateur Finley : Je suis le sénateur Doug Finley, de l'Ontario.

Senator Finley: I am Doug Finley, Ontario.
Le sénateur Finley : Je suis Doug Finley, de l'Ontario.

On a final note, it is ironic that the late Senator Doug Finley and I seldom agreed on policy or legislation, but I have been reliably told that this was one piece of legislation that Senator Finley did support.
Pour terminer, il est ironique que le regretté sénateur Doug Finley et moi ayons été rarement du même avis sur les politiques et les projets de loi, mais que, selon ce que j'ai appris de source sûre, il ait souscrit à ce projet de loi.

Before I turn to our witnesses today, I want to indicate that we sent to Ms. Diane Finley our note expressing our condolences on the passing of one of our members, Doug Finley.
Avant de donner la parole à nos témoins d'aujourd'hui, je souhaite indiquer que nous avons envoyé un message à Mme Diane Finley pour lui offrir nos condoléances à la suite du décès de l'un de nos membres, Doug Finley.

Senator Finley: Doug Finley from Ontario's South Coast.
Le sénateur Finley : Doug Finley, Ontario-Côte Sud.