Vertaling van "doubly fortunate because " (Engels → Frans) :

We're doubly fortunate, because sexual offenders against children are more likely to have been sexually victimized themselves as children.
J'ai dit que nous étions doublement chanceux, car les délinquants sexuels qui s'en prennent à des enfants sont plus susceptibles d'avoir été victimes de sévices sexuels eux-mêmes à l'enfance.

I feel doubly fortunate because at the beginning of my career he was an inspiration to me.
Je me sens doublement chanceuse puisque, au début de ma carrière, déjà il m'inspirait.