Traduction de «double-faced two-faced agenda where » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double-faced [ two-faced ]
double-face

double/faced fabric | two-faced fabric
étoffe double face

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If there is no consensus, it goes to another committee composed of 15 members from all three sectors, who meet face to face two or three times a year in Ottawa and look at all the cases where there is no consensus.
En l'absence de consensus, le dossier est soumis à un autre comité composé de 15 membres émanant des trois secteurs, qui se réunissent deux ou trois fois par année à Ottawa pour examiner tous les cas où il n'y a pas eu consensus.

In my view, and I'm sure in the view of many others, what has unfolded is a double-faced or two-faced agenda where you've got the bombing of the Kurds on one side and the no-fly zone, and then the Turkish government is sending in troops on the other side.
Comme bien d'autres, j'en suis sûr, les objectifs semblent être doubles. Il y a d'une part le bombardement des Kurdes et d'autre part la zone d'interdiction de vol, puis le gouvernement turc envoie également des troupes de l'autre côté.

These two amendments put a new face on this Speech from the Throne and set the agenda for Parliament, which will address the issues faced by Canadians.
Ces deux motions donnent un nouveau visage à ce discours du Trône et fournissent un programme au Parlement, qui abordera les enjeux que les Canadiens ont à coeur.

The true face of those people across the floor is a two-faced, double standard.
Deux poids deux mesures. C'est cela un peu le vrai visage des gens d'en face.

We have found ourselves facing two sides of an issue where normally you face one.
Nous avons été aux prises avec les deux aspects du problème alors que normalement il n'y en a qu'un seul.