Vertaling van "dormancy is approximately " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dormancy | seed dormancy
dormance | repos germinatif

dormancy | plant dormancy
dormance | repos hivernal | repos végétatif

successive approximation a/d converter | successive approximation analog/digital converter | successive approximation analogue/digital converter | successive approximation converter
convertisseur analogique numérique par approximations successives

breaking of dormancy [ dormancy release ]
levée de dormance [ levée de la dormance ]

breaking of dormancy [ dormancy break ]
sortie de dormance [ levée de dormance ]

successive approximation A/D converter [ successive approximation analogue/digital converter | successive approximation analog/digital converter ]
convertisseur analogique numérique par approximations successives

trial-and-error method | method of successive approximation | method of successive approximations | approximation method | iteration method | trial-and-error search
méthode des approximations successives | méthode des approximations | méthode des itérations | méthode itérative | méthode par tâtonnements | méthode d'approximations successives | méthode par approximations successives | méthode approximative | procédé par tâtonnements

dormancy
dormance

aestivation | estivation | summer dormancy
estivation

Main features described as cerebellar ataxia and cognitive dysfunction in almost three quarters of patients and pyramidal and sensory signs in approximately a third of patients. Other features include dysexecutive disorders and commonly psychiatric d
ataxie spinocérébelleuse type 8

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

varieties for which the total hours of cold necessary for the buds to break dormancy is approximately the same (700 to 900 hours).
variété dont la somme d’heures de froid nécessaires à la levée de dormance des bourgeons est sensiblement la même (entre 700 et 900 heures).