Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocate grants
Allow grants
Analyse recycling grant opportunities
Approach potential actors to obtain sponsorship
Bilateral aid agency
Bilateral donor
Bilateral donor agency
Bilateral donor organisation
Cadaver donor
Cadaveric donor
Deceased donor
Donor
Donor concentration
Donor density
Donor grant
Donor impurity
Donor-atom density
Electron donor
Establish contact with possible donors
Establish contact with potential donors
Establish contact with probable donors
Give out grants
Grant donor
Investigate recycling grant opportunities
Non-living donor
Probe recycling grant opportunities
Provide grants
Random donor platelet concentrate
Random donor platelets
Random donor platelets concentrate
Research recycling grant opportunities

Traduction de «donors’ grants » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




deceased donor [ cadaveric donor | cadaver donor | non-living donor ]

donneur décédé [ donneur cadavérique ]


donor concentration | donor density | donor-atom density

densité des atomes donneurs


approach potential actors to obtain sponsorship | establish contact with possible donors | establish contact with potential donors | establish contact with probable donors

établir le contact avec des donateurs potentiels


bilateral aid agency | bilateral donor | bilateral donor agency | bilateral donor organisation

organisme donateur bilatéral


donor impurity [ donor | electron donor ]

donneur [ atome donneur ]


random donor platelet concentrate | random donor platelets | random donor platelets concentrate

concentré de plaquettes standard | CPS | concentré standard de plaquettes | CSP | concentré plaquettaire standard | CPS | concentré standard de plaquettes humaines


investigate recycling grant opportunities | probe recycling grant opportunities | analyse recycling grant opportunities | research recycling grant opportunities

rechercher des possibilités de subventions de recyclage


allocate grants | provide grants | allow grants | give out grants

octroyer des subventions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The concessional loan facility should work like the Deauville Transition Fund, i.e. it will be financed by donorsgrants, while the FIFs would manage the programme's implementation.

Le mécanisme de crédit à taux préférentiel devrait fonctionner selon les mêmes modalités que le fonds de transition de Deauville: il sera financé par les subventions accordées par les donateurs, tandis que les FIF devraient gérer la mise en œuvre du programme.


In light of the fact that the Prime Minister's riding received more money in grants than the entire provinces of Alberta, Saskatchewan and Manitoba put together, the fact that some of these dealings in the Prime Minister's riding involved some pretty shady characters and the fact that many of the grants were given to billion dollar organizations like Bombardier and Wal-Mart which are doing very well and just happen to be on the Liberal donor list, does that not cause any problems in the mind of this member?

Le fait que la circonscription du premier ministre s'est vu accorder plus d'argent sous la forme de subventions que les provinces de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba réunies, le fait que certains contrats aient été passés dans la circonscription du premier ministre avec des individus douteux et le fait qu'une grande partie des subventions aient été versées à des organisations qui font des milliards de profits comme Bombardier et Wal-Mart—dont le chiffre d'affaires est excellent et qui, comme par hasard, figurent sur la lis ...[+++]


Mr. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Ref.): Amazingly, Mr. Speaker, one-third of all the donors to the Prime Minister's 1997 campaign got federal government grants, loans or contracts.

M. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Réf.): Fait surprenant, monsieur le Président, un tiers de tous les donateurs qui ont contribué à la campagne de 1997 du premier ministre ont obtenu des subventions, des prêts ou des contrats du gouvernement fédéral.


We do need to get it, keep it, and put it in front of us, so our future grant making is secure, our portfolios maintain value to the extent they can, our donors have confidence that their valuable gifts will do what they, the donors, want them to do—have an impact on the quality of life, that's what donors want—and that we are in compliance with the Income Tax Act.

Il nous faut absolument le reconnaître, l'aborder et nous y attaquer pour faire en sorte que nos futures subventions soient en sécurité, que nos portefeuilles conservent leur valeur dans la mesure où ils le pourront, que nos donateurs aient confiance que leurs précieux dons seront ce qu'eux, les donateurs, veulent qu'ils soient—qu'ils aient une incidence sur la qualité de vie, c'est ce que les donateurs veulent—et que nous agissions conformément à la Loi de l'impôt sur le revenu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The granting of reciprocal access to the award of procurement or grant contracts financed under this Regulation and under other Community external assistance instruments shall be based on a comparison between the Community and other donors and shall proceed at sectoral level or entire country level, whether it be a donor or a recipient country.

L'octroi de l'accès réciproque aux procédures de marchés publics ou de contrats de subvention financés dans le cadre du présent règlement ou d'autres instruments communautaires dans le domaine de l'aide extérieure est fondé sur une comparaison entre la Communauté et d'autres bailleurs de fonds et a lieu soit au niveau du secteur, soit au niveau du pays, que celui-ci soit bailleur de fonds ou bénéficiaire.


The decision to grant this reciprocity to a donor country shall be based on the transparency, consistency and proportionality of the aid provided by that donor, including its qualitative and quantitative nature.

La décision d'octroi de cette réciprocité à un pays donateur se fonde sur la transparence, sur le caractère non contradictoire et sur la proportionnalité de l'aide fournie par ce pays donateur, y compris l'aspect qualitatif et quantitatif de celle-ci.


The granting of reciprocal access to the Community's external assistance shall be based on a comparison between the Community and other donors and shall proceed at sectoral or entire country level, whether it be a donor or a recipient country.

L'octroi d'un accès réciproque à l'aide extérieure de la Communauté se fonde sur une comparaison entre la Communauté et les autres donateurs et se situe au niveau sectoriel ou au niveau de l'ensemble du pays, qu'il s'agisse d'un pays donateur ou d'un pays bénéficiaire.


2. The granting of reciprocal access to the Community’s external assistance shall be based on a comparison between the EU and other donors and shall proceed at sectoral level, as defined by the OECD Development Assistance Committee categories, or at country level, regardless of whether the country concerned is a donor or a recipient country.

2. L’octroi de l’accès réciproque à l’aide extérieure de la Communauté est fondé sur une comparaison entre l’Union européenne et d’autres donateurs et a lieu soit au niveau du secteur, tel que défini par les catégories du Comité d’aide au développement de l’OCDE, soit au niveau du pays, que celui-ci soit donateur ou bénéficiaire.


Granted, we've taken the money out of it, but even so, I think everybody involved, from the sperm donor to the egg donor to the couple, should have to go through this counselling (1220) Ms. Francine Manseau: It's obligatory now in the legislation.

Même s'il est vrai qu'il n'est plus question de rémunération, à mon avis, tous les intéressés, c'est-à-dire tous ceux qui sont directement concernés, qu'on parle du donneur de sperme, de la donneuse d'oeufs ou du couple, devraient être forcés de participer à des séances de counseling (1220) Mme Francine Manseau: C'est déjà obligatoire aux termes de la Loi.


5. Development co-operation The EU is the second largest bilateral aid donor to India (16% of total), and the largest grant donor (60% grants).

5. Coopération au développement L'UE est le deuxième pourvoyeur d'aide bilatéral de l'Inde (16% du total) et son principal donateur (60% des dotations non remboursables).


w