Traduction de «don rivers which » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Don River
rivière Don

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, I, too, have presented petitions with respect to the Don River, which borders against my riding in Toronto, Beaches — East York.
Monsieur le Président, j'ai également présenté des pétitions concernant la rivière Don, qui borde ma circonscription, Beaches — East York, à Toronto.

Looking at the Mississippi River, which goes on for 700 miles, you don't have any ice or any obstruction whatsoever down the river.
Quand on regarde le Mississippi, qui s'étire sur 700 milles.Il n'y a pas de glace sur ce fleuve, ni aucun autre obstacle.

They have offered his parliamentary secretary and we'll be meeting with him tomorrow, Bob Nault from Kenora—Rainy River, which I don't think is terribly close to B.C., but I'm sure he'll be well versed in the issues, and I assume he'll report back to the minister.
C'est Bob Nault de Kenora—Rainy River, une circonscription que je trouve assez loin de la Colombie-Britannique, mais je suis certain qu'il connaîtra bien les questions et qu'il fera rapport au ministre, je présume.

He found portage routes along the Humber and Don Rivers, which spill into Lake Ontario, and he established a bustling French trading post.
Il a trouvé des routes de portage le long des rivières Humber et Don, qui se jettent dans le lac Ontario, et a établi un poste de traite français fort achalandé.

The biggest polluters affecting the marine biodiversity are the Dnieper, Don, Dniester and Danube rivers (which spill 60 000 tonnes of phosphorous and 340 tonnes of inorganic nitrogen into the Black Sea every year).
Les plus gros pollueurs affectant la biodiversité marine sont le Dniepr, le Don, le Dniestr et le Danube (qui déversent chaque année 60 000 tonnes de phosphore et 340 tonnes d’azote inorganique dans la mer Noire).

The biggest polluters affecting marine biodiversity in this area are the rivers Dnepr, Don, Dniester and Danube, which are responsible for pouring 600 000 tonnes of phosphorus and 340 tonnes of inorganic nitrogen into the Black Sea every year.
Les plus grandes sources de la pollution qui nuit à la biodiversité marine dans cette zone sont le Dniepr, le Don, le Dniestr et le Danube, qui, chaque année, déversent dans la mer Noire quelque 600 000 tonnes de phosphore et 340 tonnes d’azote inorganique.

I've had my fingernails dirtied in the Don River, literally—speaking of which, I'm still trying to finish the film I started eight years ago about the Don River.
Je me suis sali les ongles dans la rivière Don, littéralement—et à ce propos, j'essaie encore de terminer le film que j'ai commencé à tourner il y a huit ans sur cette rivière.