Mr. Don Boudria: Just to add to this, Mr. Chairman, $150,000 is based on the assumption that, first of all, the person is younger than 60 and would retire at 60.
M. Don Boudria: J'ajouterai simplement, monsieur le président, que ce montant de 150 000 $ repose sur l'hypothèse selon laquelle, tout d'abord, la personne a moins de 60 ans et prendra sa retraite à 60 ans.